Hieronder staat de songtekst van het nummer Give It Up , artiest - Zeeba met vertaling
Originele tekst met vertaling
Zeeba
I tell myself that everything’s ok
But I flying home and I’m just going insane Cause there’s nothing I can do
Cause the truth is
I Need you now, darling
But I have to let you go
I’m breathing out, hearten
There’s nowhere I want to go
When we slept at my car, and we looked at the stars
I though «hey just let it be»
But now It’s breaking my heart that the look in your eyes
Are not like, they used to be
I’d drink up the very last drop
To forget, but you stuck in my heart
And there’s nothing I can do
Cause the truth is
I Need you now, darling
But I have to let you go
I’m breathing out, hearten
There’s nowhere I want to go
When we slept at my car, and we looked at the stars
I though «hey just let it be»
But now It’s breaking my heart that the look in your eyes
Are not like, they used to be
It felt like a dream, now I’m waking up honey
I know time will help out, but why give it up on it
And my head saying don’t go back (ohh) But my heart is saying stay there
Let’s try to meet up again (ohh)
I’ll make that face so I can hear you laugh
I Need you now, darling
But I have to let you go
I’m breathing out, hearten
There’s nowhere I want to go
When we slept at my car, and we looked at the stars
I though «hey just let it be»
But now It’s breaking my heart that the look in your eyes
Are not like, they used to be
It felt like a dream, now I’m waking up honey
I know time will help out, but why give it up on it
I’m breathing out darling
Ik zeg tegen mezelf dat alles in orde is
Maar ik vlieg naar huis en ik word gewoon gek want ik kan niets doen
Want de waarheid is
Ik heb je nu nodig, schat
Maar ik moet je laten gaan
Ik adem uit, harten
Ik wil nergens heen
Toen we in mijn auto sliepen en naar de sterren keken
Ik dacht "hey laat het maar zo"
Maar nu breekt mijn hart dat de blik in je ogen
Zijn niet zoals, vroeger waren
Ik zou de allerlaatste druppel opdrinken
Om te vergeten, maar je zit in mijn hart
En ik kan niets doen
Want de waarheid is
Ik heb je nu nodig, schat
Maar ik moet je laten gaan
Ik adem uit, harten
Ik wil nergens heen
Toen we in mijn auto sliepen en naar de sterren keken
Ik dacht "hey laat het maar zo"
Maar nu breekt mijn hart dat de blik in je ogen
Zijn niet zoals, vroeger waren
Het voelde als een droom, nu word ik wakker schat
Ik weet dat de tijd zal helpen, maar waarom zou je het opgeven?
En mijn hoofd zegt: ga niet terug (ohh) Maar mijn hart zegt: blijf daar
Laten we proberen af te spreken (ohh)
Ik trek dat gezicht zodat ik je kan horen lachen
Ik heb je nu nodig, schat
Maar ik moet je laten gaan
Ik adem uit, harten
Ik wil nergens heen
Toen we in mijn auto sliepen en naar de sterren keken
Ik dacht "hey laat het maar zo"
Maar nu breekt mijn hart dat de blik in je ogen
Zijn niet zoals, vroeger waren
Het voelde als een droom, nu word ik wakker schat
Ik weet dat de tijd zal helpen, maar waarom zou je het opgeven?
Ik adem uit schat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt