Hieronder staat de songtekst van het nummer Hilflos , artiest - Zaunpfahl met vertaling
Originele tekst met vertaling
Zaunpfahl
Der kalte Krieg der ist vorbei, Abrüstung in aller Munde
Länder tuen sich zusammen, verhandeln jetzt in froher Runde
Doch da gibst es noch welche, ja die fallen aus dem Rahmen (heraus)
Sie sind schon wieder voll dabei, den Super-GAU zu planen
Hilflos sieht die Menschheit zu
Wie sie die Bomben zünden
Doch warum, weshalb, wieso
Das werden Sie uns nie begründen
Wir fahren die Straße des Verderbens in eine Zukunft ohne Leben
Wir sind nur Alltags-Marionetten, wo die Großen an den Strippen ziehen
Ich denk an Tschernobyl und Hiroshima, blick mit Furcht nach Frankreich rüber
Wer daran schuld war ist bekannt, hat es euch denn noch nicht gereicht?
Hilflos…
De koude oorlog is voorbij, iedereen heeft het over ontwapening
Landen komen bij elkaar, nu onderhandelen in een gelukkige ronde
Maar er zijn er nog steeds, ja, ze zijn buitengewoon (uit)
Je bent al bezig met het plannen van het worstcasescenario
De mensheid kijkt hulpeloos toe
Hoe ze de bommen laten ontploffen
Maar waarom, waarom, waarom?
Dat ga je ons nooit uitleggen
We rijden de weg van onheil naar een toekomst zonder leven
We zijn gewoon alledaagse marionetten waar de volwassenen aan de touwtjes trekken
Ik denk aan Tsjernobyl en Hiroshima, kijk met angst naar Frankrijk
Het is bekend wie de schuldige was, was het niet genoeg voor je?
Hulpeloos…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt