Hieronder staat de songtekst van het nummer Erschossen , artiest - Zaunpfahl met vertaling
Originele tekst met vertaling
Zaunpfahl
Ich hab dir Blumen mitgebracht
Sieh mich bitte nicht so an
Ich kann doch nix dafür
Es ist einfach so passiert
Doch dass du so reagierst
Da war ich echt schockiert
Ich wollte mit dir reden
Ich wollt es dir erklären
Doch wahrscheinlich wolltest du
Das alles gar nicht hören
Du sagtest nur «Du Schwein»
Und da war es schon passiert
Und dann hast du mich erlegt
Wie ein wildes Tier
Du hast mich erschossen
Und das fand ich nicht fair
Ich hatte zwar das Messer
Doch du hattest das Gewehr
Du hast mich erschossen
Und das fand ich nicht fair
Ich hatte zwar das Messer
Doch du hattest das Gewehr
Ich weiß du hast es nicht gewollt
Trotzdem fand ich’s nicht sehr nett
Und du hast auch gleich geschmollt
Über das ganze Blut in unserem schönen Ehebett
Ich weiß es tut dir leid
Doch ich kann dir nicht verzeihen, denn
Du hast mich erschossen
Und das fand ich nicht fair
Ich hatte zwar das Messer
Doch du hattest das Gewehr
Du hast mich erschossen
Und das fand ich nicht fair
Ich hatte zwar das Messer
Doch du hattest das Gewehr
Du hast mich erschossen (Du hast mich erschossen)
Du hast mich erschossen (Du hast mich erschossen)
Du hast mich erschossen (Du hast mich erschossen)
Du hast mich
Ik heb bloemen voor je meegebracht
Kijk me alsjeblieft niet zo aan
Het is niet mijn schuld
Het is gewoon zo gegaan
Maar dat je zo reageert
Ik was echt geschokt
Ik wilde met je praten
Ik wilde het je uitleggen
Maar je wilde waarschijnlijk wel
Hoor dat allemaal niet eens
Je zei net "Jij zwijn"
En toen was het al gebeurd
En toen heb je me vermoord
Als een wild dier
jij hebt me neergeschoten
En dat vond ik niet eerlijk
Ik had het mes
Maar jij had het pistool
jij hebt me neergeschoten
En dat vond ik niet eerlijk
Ik had het mes
Maar jij had het pistool
Ik weet dat je het niet wilde
Toch vond ik het niet zo mooi
En je pruilde meteen
Over al het bloed in ons prachtige huwelijksbed
Ik weet dat het je spijt
Maar ik kan je niet vergeven omdat
jij hebt me neergeschoten
En dat vond ik niet eerlijk
Ik had het mes
Maar jij had het pistool
jij hebt me neergeschoten
En dat vond ik niet eerlijk
Ik had het mes
Maar jij had het pistool
Je schoot me neer (je schoot me neer)
Je schoot me neer (je schoot me neer)
Je schoot me neer (je schoot me neer)
Je hebt me
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt