Hieronder staat de songtekst van het nummer Air Tuapse , artiest - ЗАМАЙ met vertaling
Originele tekst met vertaling
ЗАМАЙ
И мы взлетим с тобой легко, как Air Tuapse
Мою роль сыграет Мягков, твою — Эльза Триоле
Посадочный талон оторван, бирка на багаже,
Но вот загвоздка — такой авиакомпании нет
Снег падал на пустырь, и мосты сожжены
Ты была в статусе будущей моей бывшей жены
Я был под градусом или дым, на ужин обрыдлый
Заебавший конфликт — жестокие игры
Я валюсь у твоих ног, я боюсь, что не смог
Бы убить тебя с лицом белым, будто бы листок
На котором ничего, похороны — Иезекииль
Эта полоса в снегу — пристегните ремни!
И мы взлетим с тобой легко, как Air Tuapse
Мою роль сыграет Мягков, твою — Эльза Триоле
Посадочный талон оторван, бирка на багаже,
Но вот загвоздка — такой авиакомпании нет
Песенка бьётся в висок, поётся тяжко
Снег прошёл, дышу легко, ещё одна затяжка
В эту зиму отращу себе мех, как у яка
Хоть урод, как Шулико, талант, как Кукояка
Я в Милан — убивать, ты веган, только блядь
Питекантроп, и рад, я ебал твою мать
Минул год, на день седьмой я понял, что умру
Сорок песен — это больше, чем я написать могу
И мы взлетим с тобой легко, как Air Tuapse
Мою роль сыграет Мягков, твою — Эльза Триоле
Посадочный талон оторван, бирка на багаже,
Но вот загвоздка — такой авиакомпании нет
Чего он искал во мне?
Любви не столько, сколько удовлетворения тщеславия.
Да, в нём было торжество тщеславного успеха.
Разумеется, была и любовь,
но большая доля была гордость успеха.
Он хвастался мной.
Теперь это прошло,
гордиться нечем.
Не гордиться, а стыдиться.
Он взял от меня всё, что мог,
и теперь я не нужна ему.
Он тяготится мной и старается не быть в отношении
меня бесчестным.
Да, того вкуса уже нету для него во мне, и если я уеду от него,
он в глубине души будет рад.
Моя любовь все делается страстнее и себялюбивее,
а его все гаснет и гаснет, и вот отчего мы расходимся.
И помочь этому нельзя.
У меня все в нем одном, и я требую, чтоб он весь больше и больше отдавался мне.
А он все больше и больше хочет уйти от меня.
Если б я могла быть
Чем-нибудь, кроме любовницы, страстно любящей одни его ласки;
но я не могу и не
хочу быть ничем другим.
И я этим желанием возбуждаю в нем отвращение,
а он во мне злобу, и это не может быть иначе
Если он, не любя меня, из долга будет добр, нежен ко мне, а того не будет,
чего я хочу, да это хуже в тысячу раз даже, чем злоба!
Это — ад!
А это-то и есть.
Он уж давно не любит меня.
А где кончается любовь,
там начинается ненависть
Этих улиц я совсем не знаю.
Горы какие-то, и все дома, дома… И в домах все
люди, люди… Сколько их, конца нет, и все ненавидят друг друга.
Мы жизнью расходимся, и я делаю его несчастье, он мое, и переделать ни его,
ни меня нельзя.
Все попытки были сделаны, винт свинтился.
Разве все мы не
брошены на свет затем только, чтобы ненавидеть
Друг друга и потому мучать себя и других?
Я тоже думала, что любила его и
умилялась над своей нежностью.
А жила же я без него, променяла же его на другую
любовь и не жаловалась на этот обмен, пока удовлетворялась этой любовью
Господи, прости мне всё
En we zullen gemakkelijk met je opstijgen, zoals Air Tuapse
Myagkov zal mijn rol spelen, Elsa Triolet zal de jouwe spelen
De instapkaart is afgescheurd, het label zit op de bagage,
Maar hier is de vangst - zo'n luchtvaartmaatschappij bestaat niet
Sneeuw viel op de woestenij, en de bruggen werden verbrand
Je had de status van mijn toekomstige ex-vrouw
Ik was onder een diploma of rookte, hebzuchtig voor het avondeten
Geneukt conflict - Gewelddadige spellen
Ik val aan je voeten, ik ben bang dat ik het niet kan
Om je te doden met een wit gezicht, als een blad
Waarop niets is, een begrafenis - Ezechiël
Deze strip ligt in de sneeuw - maak je veiligheidsgordels vast!
En we zullen gemakkelijk met je opstijgen, zoals Air Tuapse
Myagkov zal mijn rol spelen, Elsa Triolet zal de jouwe spelen
De instapkaart is afgescheurd, het label zit op de bagage,
Maar hier is de vangst - zo'n luchtvaartmaatschappij bestaat niet
Het lied klopt in de tempel, het wordt zwaar gezongen
De sneeuw is voorbij, ik adem gemakkelijk, nog een trekje
Deze winter zal ik een vacht laten groeien als een yak
Hoewel een freak als Shuliko, talent als Kukoyaka
Ik ben in Milaan - om te doden, je bent een veganist, gewoon neuken
Pithecanthropus, en blij dat ik je moeder heb geneukt
Een jaar ging voorbij, op de zevende dag realiseerde ik me dat ik zou sterven
Veertig liedjes is meer dan ik kan schrijven
En we zullen gemakkelijk met je opstijgen, zoals Air Tuapse
Myagkov zal mijn rol spelen, Elsa Triolet zal de jouwe spelen
De instapkaart is afgescheurd, het label zit op de bagage,
Maar hier is de vangst - zo'n luchtvaartmaatschappij bestaat niet
Wat zocht hij in mij?
Liefde is niet zozeer de bevrediging van ijdelheid.
Ja, er was een triomf van tevergeefs succes in.
Natuurlijk was er liefde
maar een groot deel was de trots van het succes.
Hij pochte op mij.
Nu is het weg
niets om trots op te zijn.
Niet om trots op te zijn, maar om je voor te schamen.
Hij nam alles wat hij kon van me,
en nu heeft hij mij niet nodig.
Hij wordt door mij belast en probeert geen relatie te hebben
ik oneerlijk.
Ja, die smaak zit niet meer in mij voor hem, en als ik hem verlaat,
hij zal blij zijn in het diepst van zijn ziel.
Mijn liefde wordt hartstochtelijker en egoïstischer,
en het gaat allemaal uit en uit, en daarom gaan we uit elkaar.
En je kunt er niets aan doen.
Ik heb alles alleen in hem en ik eis dat hij zich steeds meer aan mij geeft.
En hij wil steeds meer van me weg.
Als ik zou kunnen zijn
Alles behalve een minnares, die hartstochtelijk alleen van zijn liefkozingen houdt;
maar ik kan en wil niet
Ik wil niets anders zijn.
En met dit verlangen wek ik walging in hem op,
en hij is boosaardig in mij, en het kan niet anders zijn
Als hij, die niet van me houdt, uit plicht aardig en zachtaardig voor me is, maar dat zal niet gebeuren,
wat ik wil, maar het is duizend keer erger dan kwaadaardigheid!
Dit is hel!
En dit is wat het is.
Hij houdt al een hele tijd niet meer van me.
Waar eindigt liefde
waar de haat begint
Ik ken deze straten helemaal niet.
Sommige bergen, en alle huizen, huizen ... En in de huizen alles
mensen, mensen... Er komt geen einde aan hoeveel het er zijn, en iedereen haat elkaar.
We zijn gescheiden door het leven, en ik maak zijn ongeluk, hij is de mijne, en maak geen van beide,
Kan ik ook niet.
Alle pogingen zijn gedaan, de schroef is verpest.
Zijn we niet allemaal?
in het licht gegooid dan alleen maar om te haten
Elkaar en daardoor jezelf en anderen kwellen?
Ik dacht ook dat ik van hem hield en
verheugd over haar tederheid.
Maar ik leefde zonder hem, ik verruilde hem voor een ander
liefde klaagde niet over deze uitwisseling zolang het tevreden was met deze liefde
Heer vergeef me alles
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt