Hieronder staat de songtekst van het nummer The River , artiest - Zak Abel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Zak Abel
On a cab drive home from the dark side
Hearing fat lip preach from the far side
I was told about her, I was told about her
As we stopped in front of the red light
The rain washed our chariots that night
I was told about her, I was told about her
She is pure, our eyes connect through the rear view
But you want more than she’s giving you
As you’re telling me your lies
And you’re telling me your truths, well
She don’t have no choice
She don’t have no choice in the matter
Oh just sailing down the river
She don’t have no voice
She only has a silence to shatter
She’s just sailing down the river to the grave
Oh-oh-oh-oh, oh, oh
Oh-oh-oh-oh, oh, oh
Oh-oh-oh-oh, oh, oh
Sailing down the river
As they picked her up, Mississippi mud
On your hands and hair, you were covered up
I was told about you, I’ve been worried about you
On a missing high, she changed her light
But it’s not your war to justify
I was told about you, I was warned about you
She is pure, our eyes connect through the rear view
But you want more than she’s giving you
As you’re telling me your lies
And you’re telling me your truths, well
She don’t have no choice
She don’t have no choice in the matter
Oh just sailing down the river
She don’t have no voice
She only has a silence to shatter
She’s just sailing down the river to the grave
Oh-oh-oh-oh, oh, oh
Oh-oh-oh-oh, oh, oh
Oh-oh-oh-oh, oh, oh
Sailing down the river to the grave
Oh-oh-oh-oh, oh, oh
Oh-oh-oh-oh, oh, oh
Oh-oh-oh-oh, oh, oh
Sailing down the river
She don’t have no choice
She don’t have no choice in the matter
Oh just sailing down the river
She don’t have no voice
She only has a silence to shatter
She’s just sailing down the river to the grave, ooh
Ooh, yeah
Oh-oh-oh-oh, oh, oh
Oh-oh-oh-oh, oh, oh
Oh-oh-oh-oh, oh, oh
Oh-oh-oh-oh, oh, oh, yeah
Oh-oh-oh-oh, oh, oh
Oh-oh-oh-oh, oh, oh
Oh-oh-oh-oh, oh, oh
Oh-oh-oh-oh, oh, oh
Met de taxi naar huis vanuit de donkere kant
Dikke lip horen prediken van de andere kant
Er is mij over haar verteld, mij is over haar verteld
Toen we stopten voor het rode licht
De regen waste onze strijdwagens die nacht
Er is mij over haar verteld, mij is over haar verteld
Ze is puur, onze ogen verbinden door het achteraanzicht
Maar je wilt meer dan ze je geeft
Terwijl je me je leugens vertelt
En je vertelt me je waarheden, nou ja
Ze heeft geen keuze
Ze heeft hierin geen keus
Oh, ik zeil gewoon de rivier af
Ze heeft geen stem
Ze heeft alleen een stilte om te verbrijzelen
Ze vaart gewoon de rivier af naar het graf
Oh-oh-oh-oh, oh, oh
Oh-oh-oh-oh, oh, oh
Oh-oh-oh-oh, oh, oh
Zeilen op de rivier
Toen ze haar oppikten, modder uit Mississippi
Op je handen en haar was je bedekt
Ik werd over je verteld, ik maakte me zorgen om je
Op een ontbrekende high veranderde ze haar licht
Maar het is niet jouw oorlog om te rechtvaardigen
Ik werd over je verteld, ik werd voor je gewaarschuwd
Ze is puur, onze ogen verbinden door het achteraanzicht
Maar je wilt meer dan ze je geeft
Terwijl je me je leugens vertelt
En je vertelt me je waarheden, nou ja
Ze heeft geen keuze
Ze heeft hierin geen keus
Oh, ik zeil gewoon de rivier af
Ze heeft geen stem
Ze heeft alleen een stilte om te verbrijzelen
Ze vaart gewoon de rivier af naar het graf
Oh-oh-oh-oh, oh, oh
Oh-oh-oh-oh, oh, oh
Oh-oh-oh-oh, oh, oh
Zeilen over de rivier naar het graf
Oh-oh-oh-oh, oh, oh
Oh-oh-oh-oh, oh, oh
Oh-oh-oh-oh, oh, oh
Zeilen op de rivier
Ze heeft geen keuze
Ze heeft hierin geen keus
Oh, ik zeil gewoon de rivier af
Ze heeft geen stem
Ze heeft alleen een stilte om te verbrijzelen
Ze vaart gewoon de rivier af naar het graf, ooh
Ooh, ja
Oh-oh-oh-oh, oh, oh
Oh-oh-oh-oh, oh, oh
Oh-oh-oh-oh, oh, oh
Oh-oh-oh-oh, oh, oh, ja
Oh-oh-oh-oh, oh, oh
Oh-oh-oh-oh, oh, oh
Oh-oh-oh-oh, oh, oh
Oh-oh-oh-oh, oh, oh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt