Вдруг рядом друг - Юлия Самойлова
Hieronder staat de songtekst van het nummer Вдруг рядом друг , artiest - Юлия Самойлова met vertaling
Tekst van het liedje " Вдруг рядом друг "
Originele tekst met vertaling
Вдруг рядом друг
Юлия Самойлова
Оригинальный текст
Солнце прокатилось по домам,
Ты идёшь по улице одна.
Горечь набирает оборот
Настроения нет и вот!
Отбивает сердце грустный бит,
Разрывая душу от обиды
На жизнь, да и кто из нас не грустит
Ты там держись!
Он увидит твою боль
И подарит тебе любовь.
Вдруг рядом друг, оглянись вокруг!
И мир тебе протянет миллионы рук.
Вдруг рядом друг, улыбнись скорей!
Мир полон добрых людей!
Ветер что-то шепчет в волосах
И искрятся лучики в глазах
Радость набирает оборот,
Размах!
Отбивает сердце ритм любви;
Вот этот момент, - его лови
И смотри, счастье внутри теперь;
Ты просто поверь!
Если видишь чью-то боль,
Подари ему любовь!
Вдруг рядом друг, оглянись вокруг!
И мир тебе протянет миллионы рук.
Вдруг рядом друг, улыбнись скорей!
Мир полон добрых людей!
Вдруг рядом друг, оглянись вокруг!
И мир тебе протянет миллионы рук.
Вдруг рядом друг, улыбнись скорей!
Мир полон добрых людей!
Перевод песни
De zon scheen door de huizen
Je loopt alleen over straat.
Bitterheid wint aan kracht
Er is geen stemming en dat is het!
Klopt het hart van een droevige beat,
De ziel scheuren van wrok
Voor het leven, en wie van ons is niet verdrietig
Jij blijft daar!
Hij zal je pijn zien
En geef je liefde.
Plots is er een vriend in de buurt, kijk om je heen!
En de wereld zal miljoenen handen naar je uitstrekken.
Plots is er een vriend in de buurt, lach snel!
De wereld is vol aardige mensen!
De wind fluistert iets in je haar
En de stralen schitteren in de ogen
Vreugde wint aan kracht
Veeg!
Het ritme van liefde klopt het hart;
Dit is het moment - vang het
En kijk, het geluk zit nu van binnen;
Je gelooft gewoon!
Als je iemands pijn ziet
Geef hem liefde!
Plots is er een vriend in de buurt, kijk om je heen!
En de wereld zal miljoenen handen naar je uitstrekken.
Plots is er een vriend in de buurt, lach snel!
De wereld is vol aardige mensen!
Plots is er een vriend in de buurt, kijk om je heen!
En de wereld zal miljoenen handen naar je uitstrekken.
Plots is er een vriend in de buurt, lach snel!
De wereld is vol aardige mensen!
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt