Holidays - Yowler

Someday the river will find me;

solid walls of water

And I’ll gestate in white under layers of ice

In the first of the year I was born

Almond-colored and warm

Under blue waves and what little good it’s done

So if I return my body to the running black

Dark and cool and sudden

Will it be me?

Will I see me?

And at Holidays I remember they asked me how I was

And at Holidays I will wonder ‘How much longer?'

'How much longer?'

(2x)

Mmm (3x)

Op een dag zal de rivier me vinden;

stevige muren van water

En ik draag in het wit onder lagen ijs

In de eerste van het jaar waarin ik werd geboren

Amandelkleurig en warm

Onder blauwe golven en wat weinig goeds is het gedaan

Dus als ik mijn lichaam terugbreng naar de zwarte kleur

Donker en koel en plotseling

Zal ik het zijn?

Zal ik me zien?

En op Vakantie weet ik nog dat ze me vroegen hoe het met me ging

En op vakantie vraag ik me af: 'Hoe lang nog?'

'Hoe lang nog?'

(2x)

mmm (3x)