Lost In Translation - Youngr

Woke up with a hazy head, we’re stuck in my bed

She don’t say my name right, she thought I was American

And I know it’s no secret, we want to repeat it

So let’s let the good life go on and on, on and on

We’re so lost in translation, there’s no conversation

But you’re speaking my language with the look in your eyes, yeah

We already know that we’re not going home, no

It’s such a beautiful night when you say

«How does it feel?»

Yeah, it feels alright

«How does it feel?»

Yeah, it feels alright

«How does it feel?»

Yeah, it feels like

A few beers and a sunset and you by my side

You’re saying

Hello, c’est bon, ça va, konnichiwa, tu danses ce soir

Hello, c’est bon, ça va, konnichiwa, tu danses ce soir

Hello, c’est bon, ça va, konnichiwa, tu danses ce soir

Hola, c’est bon, ça va, konnichiwa, tu danses ce soir

She dances to the beat so funky, moves like a late-night junky

She tries to sing along to her favorite song

She don’t make it no secret

She’s good on the eye, dressed to the night

Let’s let the good times go on and on, on and on

We’re so lost in translation, there’s no conversation

But you’re speaking my language with the look in your eyes, yeah

We already know that we’re not going home, no

It’s such a beautiful night when you say

«How does it feel?»

Yeah, it feels alright

«How does it feel?»

Yeah, it feels alright

«How does it feel?»

Yeah, it feels like

A few beers and a sunset and you by my side

You’re saying

Hello, c’est bon, ça va, konnichiwa, tu danses ce soir

Hello, c’est bon, ça va, konnichiwa, tu danses ce soir

Hello, c’est bon, ça va, konnichiwa, tu danses ce soir

Hola, c’est bon, ça va, konnichiwa, tu danses ce soir

We’re so lost in translation, but it feels alright

We already know that we’re not going home, no

It’s such a beautiful night when you say

«How does it feel?»

Yeah, it feels alright

«How does it feel?»

Yeah, it feels alright

«How does it feel?»

Hola, c’est bon, ça va, konnichiwa, tu danses ce soir

Wakker geworden met een wazig hoofd, we zitten vast in mijn bed

Ze zegt mijn naam niet goed, ze dacht dat ik Amerikaans was

En ik weet dat het geen geheim is, we willen het herhalen

Dus laten we het goede leven maar door en door en door laten gaan

We zijn zo verdwaald in de vertaling dat er geen gesprek is

Maar je spreekt mijn taal met de blik in je ogen, yeah

We weten al dat we niet naar huis gaan, nee

Het is zo'n mooie nacht als je zegt:

"Hoe voelt het?"

Ja, het voelt goed

"Hoe voelt het?"

Ja, het voelt goed

"Hoe voelt het?"

Ja, het voelt alsof

Een paar biertjes en een zonsondergang en jij aan mijn zijde

Jij zegt

Hallo, c'est bon, ça va, konnichiwa, tu danses ce soir

Hallo, c'est bon, ça va, konnichiwa, tu danses ce soir

Hallo, c'est bon, ça va, konnichiwa, tu danses ce soir

Hola, c'est bon, ça va, konnichiwa, tu danses ce soir

Ze danst op het ritme zo funky, beweegt als een late night junky

Ze probeert mee te zingen met haar favoriete liedje

Ze maakt er geen geheim van

Ze ziet er goed uit, gekleed voor de nacht

Laten we de goede tijden maar door en door, door en door laten gaan

We zijn zo verdwaald in de vertaling dat er geen gesprek is

Maar je spreekt mijn taal met de blik in je ogen, yeah

We weten al dat we niet naar huis gaan, nee

Het is zo'n mooie nacht als je zegt:

"Hoe voelt het?"

Ja, het voelt goed

"Hoe voelt het?"

Ja, het voelt goed

"Hoe voelt het?"

Ja, het voelt alsof

Een paar biertjes en een zonsondergang en jij aan mijn zijde

Jij zegt

Hallo, c'est bon, ça va, konnichiwa, tu danses ce soir

Hallo, c'est bon, ça va, konnichiwa, tu danses ce soir

Hallo, c'est bon, ça va, konnichiwa, tu danses ce soir

Hola, c'est bon, ça va, konnichiwa, tu danses ce soir

We zijn zo verloren in de vertaling, maar het voelt goed

We weten al dat we niet naar huis gaan, nee

Het is zo'n mooie nacht als je zegt:

"Hoe voelt het?"

Ja, het voelt goed

"Hoe voelt het?"

Ja, het voelt goed

"Hoe voelt het?"

Hola, c'est bon, ça va, konnichiwa, tu danses ce soir