Hieronder staat de songtekst van het nummer Mirror Master , artiest - Young the Giant met vertaling
Originele tekst met vertaling
Young the Giant
Look in the mirror
Familiar figure
Staring right back at me
Split decision
Now my reflections talking
But I didn’t speak
He said oh my god you’re piecing it together
You are just a shadow of me
Oh my lord you’ve never left the mirror
You were never ever free
But tonight, you will play the tambourine
You will be the chosen master
You will leave with the girl this time
You will be the leading actor
Movie of your own design
And when you hit disaster
The answer will be yours to find
You’re the mirror’s master
Now forever I’m resigned
Take in the vision
My imperfections shatter in the crater of me
Another shadow slips in to the chateau
Hoping that I cannot see
I said oh my god I’m piecing it together
You were just a memory
Oh my lord you never left the mirror
You were never ever free
But tonight you will play the tambourine
You will be the chosen master
You will leave with the girl this time
You will be the leading actor
Movie of your own design
And when you hit disaster
The answer will be yours to find
You’re the mirror’s master
Now forever I’m resigned
You will be the chosen master
You will leave with the girl this time
You will be the leading actor
Movie of your own design
And when you hit disaster
The answer will be yours to find
You’re the mirror’s master
Now forever I’m resigned
Cuz now forever I’m resigned
Now forever I’m resigned
Kijk in de spiegel
Bekend figuur
Recht terug naar mij staren
Verdeelde beslissing
Nu praten mijn reflecties
Maar ik heb niet gesproken
Hij zei: oh mijn god, je bent aan het puzzelen
Je bent slechts een schaduw van mij
Oh mijn heer, u bent nog nooit in de spiegel geweest
Je was nooit vrij
Maar vanavond speel je op de tamboerijn
Jij wordt de gekozen meester
Je gaat deze keer met het meisje weg
Jij wordt de hoofdrolspeler
Filmpje naar eigen ontwerp
En wanneer je een ramp treft
Het antwoord is aan jou om te vinden
Jij bent de meester van de spiegel
Nu voor altijd heb ik ontslag genomen
Geniet van het visioen
Mijn onvolkomenheden verbrijzelen in de krater van mij
Een andere schaduw glipt het kasteel binnen
In de hoop dat ik het niet kan zien
Ik zei: oh mijn god, ik doe het samen
Je was slechts een herinnering
Oh mijn heer, u bent nooit uit de spiegel geweest
Je was nooit vrij
Maar vanavond speel je de tamboerijn
Jij wordt de gekozen meester
Je gaat deze keer met het meisje weg
Jij wordt de hoofdrolspeler
Filmpje naar eigen ontwerp
En wanneer je een ramp treft
Het antwoord is aan jou om te vinden
Jij bent de meester van de spiegel
Nu voor altijd heb ik ontslag genomen
Jij wordt de gekozen meester
Je gaat deze keer met het meisje weg
Jij wordt de hoofdrolspeler
Filmpje naar eigen ontwerp
En wanneer je een ramp treft
Het antwoord is aan jou om te vinden
Jij bent de meester van de spiegel
Nu voor altijd heb ik ontslag genomen
Omdat ik nu voor altijd ontslag neem
Nu voor altijd heb ik ontslag genomen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt