Hieronder staat de songtekst van het nummer Simplify , artiest - Young the Giant met vertaling
Originele tekst met vertaling
Young the Giant
Everything I say only seems to complicate it
Every little fight is just another night wasted
Are we gonna lose?
Is this gonna last?
Worry about the future, worry about the past
Think we’re gonna break before I get a chance to say this
Don’t wanna live without you
Staring in your eyes
Everything simplifies
Leave it all behind
Everything simplifies
All we need is nothing more
When everything simplifies
You and I need nothing more
Everything simplifies
Stressing over this, stressing over that, we’re falling
Like the whole world is banging on the door calling
Are we gonna lose?
Is it gonna last?
Worry about the future, worry about the past
Filter out the noise, focus on my voice and fall in
Staring in your eyes
Everything simplifies
Leave it all behind
Everything simplifies
All we need is nothing more
When everything simplifies
You and I need nothing more
Everything simplifies
Why must we complicate
Every breath we take?
Why can’t you see we’ll be alright?
Nothing disappears
Even the pain we’ve been through
But all I need is here
Don’t wanna live without you
All we need is nothing more
When everything simplifies
You and I need nothing more
Everything simplifies
Alles wat ik zeg, lijkt het alleen maar ingewikkelder te maken
Elk klein gevecht is gewoon weer een verspilde nacht
Gaan we verliezen?
Blijft dit duren?
Maak je zorgen over de toekomst, maak je zorgen over het verleden
Denk dat we gaan breken voordat ik de kans krijg om dit te zeggen
Ik wil niet zonder jou leven
In je ogen staren
Alles vereenvoudigt
Laat het allemaal achter
Alles vereenvoudigt
Alles wat we nodig hebben is niets meer
Als alles eenvoudiger wordt
Jij en ik hebben niets meer nodig
Alles vereenvoudigt
Stressen over dit, stressen daarover, we vallen
Alsof de hele wereld op de deur bonst
Gaan we verliezen?
Gaat het duren?
Maak je zorgen over de toekomst, maak je zorgen over het verleden
Filter de ruis eruit, focus op mijn stem en val erin
In je ogen staren
Alles vereenvoudigt
Laat het allemaal achter
Alles vereenvoudigt
Alles wat we nodig hebben is niets meer
Als alles eenvoudiger wordt
Jij en ik hebben niets meer nodig
Alles vereenvoudigt
Waarom moeten we het ingewikkeld maken?
Elke ademhaling die we nemen?
Waarom zie je niet dat het goed komt?
Niets verdwijnt
Zelfs de pijn die we hebben meegemaakt
Maar alles wat ik nodig heb, is hier
Ik wil niet zonder jou leven
Alles wat we nodig hebben is niets meer
Als alles eenvoudiger wordt
Jij en ik hebben niets meer nodig
Alles vereenvoudigt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt