Hieronder staat de songtekst van het nummer When We Were One , artiest - You And I met vertaling
Originele tekst met vertaling
You And I
Now we’re stuck, digging deeper
Didn’t you see the look in my eye
I’m holding on, on to nothing
We held each other’s breath (now it’s gone)
Under the breathless night (been so long)
It all fell at once (I still remember)
When you pulled away (now it’s gone)
Taking my breath with you (it burns)
You took my breath from me, I tried to say it (it burns)
And I tried (it burns)
I swear I tried my best for you (tried to say, tried)
Things are changing
But you forgot to tell me they were
Things are changing
But you forgot to tell me they were
Things are changing
But you forgot to tell me they were
Things are changing
I can feel your heart beat inside of me
I don’t know if you will stay with me
Don’t you see these stars in my eyes?
I don’t feel with you
Don’t tell me that you love me
Those words, they hurt too fucking much
Don’t tell me that you love me
Those words they hurt, please don’t lie
When we were one
Don’t tell me that you love me
Those words, they, they hurt too much to
It hurts too much to know here you’ve been
I have to learn to keep my mouth shut
I have to learn to walk away
It was so much easier then
It was so much easier then
I have to learn to keep my mouth shut
You loved me, I wish you would think, you love me then
Nu zitten we vast en graven we dieper
Zag je de blik in mijn ogen niet?
Ik hou me vast aan niets
We hielden elkaars adem in (nu is het weg)
Onder de ademloze nacht (zo lang geleden)
Het viel allemaal tegelijk (ik herinner het me nog)
Toen je wegreed (nu is het weg)
Mijn adem met je meenemen (het brandt)
Je nam mijn adem van me, ik probeerde het te zeggen (het brandt)
En ik probeerde (het brandt)
Ik zweer dat ik mijn best voor je heb gedaan (geprobeerd te zeggen, geprobeerd)
Dingen zijn aan het veranderen
Maar je vergat me te vertellen dat ze dat waren
Dingen zijn aan het veranderen
Maar je vergat me te vertellen dat ze dat waren
Dingen zijn aan het veranderen
Maar je vergat me te vertellen dat ze dat waren
Dingen zijn aan het veranderen
Ik voel je hart in mij kloppen
Ik weet niet of je bij me blijft
Zie je deze sterren niet in mijn ogen?
Ik voel niet met je mee
Vertel me niet dat je van me houdt
Die woorden, ze doen verdomme te veel pijn
Vertel me niet dat je van me houdt
Die woorden doen pijn, lieg alsjeblieft niet
Toen we één waren
Vertel me niet dat je van me houdt
Die woorden, ze, ze doen te veel pijn om...
Het doet te veel pijn om te weten dat je hier bent geweest
Ik moet leren mijn mond te houden
Ik moet leren weg te lopen
Het was toen zo veel gemakkelijker
Het was toen zo veel gemakkelijker
Ik moet leren mijn mond te houden
Je hield van me, ik wou dat je zou denken, hou je dan van me
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt