Hieronder staat de songtekst van het nummer No Guilt On New Years Morning , artiest - You And I met vertaling
Originele tekst met vertaling
You And I
I guess i couldn’t serve that purpose to you,
I guess i couldn’t help you forget those things,
I guess i couldn’t give you that gratification,
I guess i couldn’t give you some warm fixation,
I guess i had more self esteem that,
I guess i had more self esteem than you though,
you want my heart, you want my sympathy, you want my everything, you never gave,
you could (you ignored my everything i said) never give half of that back to me,
(you never gave half of that back to me),
NO i won’t hold you hand.
Ik denk dat ik dat doel niet voor je zou kunnen dienen,
Ik denk dat ik je niet kon helpen die dingen te vergeten,
Ik denk dat ik je die bevrediging niet zou kunnen geven,
Ik denk dat ik je geen warme fixatie zou kunnen geven,
Ik denk dat ik meer zelfvertrouwen had dat,
Ik denk dat ik meer zelfvertrouwen had dan jij,
je wilt mijn hart, je wilt mijn sympathie, je wilt mijn alles, je hebt nooit gegeven,
je zou (je negeerde mijn alles wat ik zei) nooit de helft daarvan aan mij teruggeven,
(je hebt me nooit de helft teruggegeven),
NEE ik zal je hand niet vasthouden.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt