Goodbye, My Love - Yoko Ono, Ima

Goodbye, goodbye, goodbye, my love

It’s time to say goodbye

Remember me for the fun we had

Remember me for our love

Be proud that we loved and loved so well

Don’t listen to people who speak from hell

Tears, yes, but let’s not be too sad

Let’s hope it won’t be all that bad

Goodbye, goodbye, goodbye, my love

I guess it’s goodbye

The rivers may flow and the trees may grow

But it’s not the same without you

You said life isn’t so bad after all

Keep living for us two

The sun goes up and the moon fades away

But it’s not the same without you

Tears, yes, but don’t be too sad

Let’s hope it won’t be all that bad

Goodbye, goodbye, goodbye, my love

It’s time to say goodbye

Vaarwel, tot ziens, tot ziens, mijn liefde

Het is tijd om afscheid te nemen

Onthoud me voor de lol die we hadden

Onthoud mij voor onze liefde

Wees trots dat we zo goed hebben liefgehad en liefgehad

Luister niet naar mensen die uit de hel spreken

Tranen, ja, maar laten we niet te verdrietig zijn

Laten we hopen dat het niet zo erg zal zijn

Vaarwel, tot ziens, tot ziens, mijn liefde

Ik denk dat het tot ziens is

De rivieren kunnen stromen en de bomen kunnen groeien

Maar het is niet hetzelfde zonder jou

Je zei dat het leven toch niet zo slecht is

Blijf voor ons twee leven

De zon gaat op en de maan verdwijnt

Maar het is niet hetzelfde zonder jou

Tranen, ja, maar wees niet te verdrietig

Laten we hopen dat het niet zo erg zal zijn

Vaarwel, tot ziens, tot ziens, mijn liefde

Het is tijd om afscheid te nemen