Hieronder staat de songtekst van het nummer Pale Imitation , artiest - Yoav met vertaling
Originele tekst met vertaling
Yoav
And I will leave a light on
As long as there’s a hope
A solitary candle
But in the meanwhile
I’m sitting at this table
So utterly empty at her side
I keep you like a secret and I smile
But it’s not quite true
And it’s not quite you
Pale Imitation
All the finest words could buy
For I
As lost as I am
Imitation of the one I left behind
The one I left behind
As long as there’s a hope left
If there’s anybody home
There’s dead leaves in the driveway
Is there anybody?
Tonight is so familiar
As long as I don’t look too close
I find myself a wasted summer rose
And I chase the ghost
That I miss the most
Pale Imitation
All the finest words could buy
For I
As lost as I am
Imitation of the one I left behind
The one I left behind
En ik laat een licht aan
Zolang er hoop is
Een eenzame kaars
Maar in de tussentijd
Ik zit aan deze tafel
Zo volslagen leeg aan haar zijde
Ik bewaar je als een geheim en ik lach
Maar het is niet helemaal waar
En jij bent het niet helemaal
Bleke imitatie
Alle mooiste woorden kunnen kopen
voor ik
Zo verloren als ik ben
Imitatie van degene die ik achterliet
Degene die ik achterliet
Zolang er nog hoop is
Als er iemand thuis is
Er liggen dode bladeren op de oprit
Is daar iemand?
Vanavond is zo bekend
Zolang ik niet te dichtbij kijk
Ik vind mezelf een verspilde zomerroos
En ik jaag op de geest
Dat ik het meest mis
Bleke imitatie
Alle mooiste woorden kunnen kopen
voor ik
Zo verloren als ik ben
Imitatie van degene die ik achterliet
Degene die ik achterliet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt