Hieronder staat de songtekst van het nummer Keep Calm Carry On , artiest - Yoav met vertaling
Originele tekst met vertaling
Yoav
This one is buried deep down below
Took special pains not to let it show
But needled by a nagging feeling of doubt
You try to figure out try to figure out
But the devil in the details
The weaver of the dream
Will wrap his world around you
But none of it is real
None of it is
Keep Calm Carry On
We can make it to the other side
I know it’s late I know you’re tired
Keep Calm Carry On
You’ll never feel so alone
As the moment before the dawn
The talking face betrays trace of fear
As the creaky little cracks start to appear
Holding on in hiding’s what it’s all about
Got to get out, got to get out
But there is really nowhere far enough to hide
The whisperings at your shoulder
Don’t believe the lie
And everything is broken
I guess that I am too
But so are all the rules
And so are all of you
Keep Calm Carry On
We can make it to the other side
I know it’s late I know you’re tired
Keep Calm Carry On
You’ll never feel so alone
As the moment before the dawn
(At least by now I know I’m not myself
I know I’m not myself)
Keep Calm Carry On
We can make it to the other side
I know it’s late I know you’re tired
Keep Calm Carry On
You’ll never feel so alone
As the moment before the dawn
If I could be there at your side
I’d sing you sweet to sleep tonight
I would tell you everything will be
As it should be
You know it too
Keep Calm Carry On
We can make it to the other side
Deze is diep hieronder begraven
Heeft speciale moeite gedaan om het niet te laten zien
Maar geprikkeld door een knagend gevoel van twijfel
Je probeert erachter te komen, probeer erachter te komen
Maar de duivel in de details
De wever van de droom
Zal zijn wereld om je heen wikkelen
Maar niets ervan is echt
Niets van het is
Blijf kalm, ga zo door
We kunnen de overkant halen
Ik weet dat het laat is Ik weet dat je moe bent
Blijf kalm, ga zo door
Je zult je nooit zo alleen voelen
Als het moment voor de dageraad
Het pratende gezicht verraadt een spoor van angst
Als de krakende kleine scheurtjes beginnen te verschijnen
Ondergedoken blijven, daar gaat het om
Moet eruit, moet eruit
Maar er is echt nergens ver genoeg om je te verstoppen
Het gefluister op je schouder
Geloof de leugen niet
En alles is kapot
Ik denk dat ik dat ook ben
Maar dat geldt ook voor alle regels
En jullie allemaal ook
Blijf kalm, ga zo door
We kunnen de overkant halen
Ik weet dat het laat is Ik weet dat je moe bent
Blijf kalm, ga zo door
Je zult je nooit zo alleen voelen
Als het moment voor de dageraad
(Nu weet ik tenminste dat ik mezelf niet ben
ik weet dat ik mezelf niet ben)
Blijf kalm, ga zo door
We kunnen de overkant halen
Ik weet dat het laat is Ik weet dat je moe bent
Blijf kalm, ga zo door
Je zult je nooit zo alleen voelen
Als het moment voor de dageraad
Als ik aan je zijde zou kunnen zijn
Ik zou je zoet in slaap zingen vannacht
Ik zou je vertellen dat alles zal zijn
Zoals het hoort te zijn
Jij weet het ook
Blijf kalm, ga zo door
We kunnen de overkant halen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt