Hieronder staat de songtekst van het nummer Know More , artiest - Yoav met vertaling
Originele tekst met vertaling
Yoav
Out love not one week old when
The secret began to unfold
Before we were told.
We slip out the window,
Begin to run,
Much too quick for the cameras...
Footsteps echo into silence
And the glow-in-the-dark stars
Light their light in the future,
Hurry now love,
Don't look back that way,
Don't let curiosity lead you astray...
No more
They won't be keeping us apart,
Not if they don't know where we are,
And we'll be living in the dark,
No more...
They won't be keeping us apart,
Not if they don't know where we are,
They won't be keeping us apart...
And x will mark the spot,
And l did not believe a word,
The wave that's heading their ways
A fate that they will deserve,
But even through these shadows
Your loveliness cuts me through,
And even now this moment is ours to love...
Don't look back that way,
Don't let curiosity lead you astray...
Now now now love,
Don't you dare let go my hand,
Or these sneaky ghosts will steal your soul away...
(No way no more)
No more
They won't be keeping us apart,
Not if they don't know where we are,
And we'll be living in the dark,
No more...
They won't be keeping us apart,
Not if they don't know where we are,
They won't be keeping us apart...
They won't be keeping us apart...
We fell awake
Before the sirens began to call out,
The others hid in their beds,
We climbed down...
We fell awake
Before the sirens began to call out,
The others hid in their beds,
We climbed down...
No more
They won't be keeping us apart,
Not if they don't know where we are,
And we'll be living in the dark,
No more...
They won't be keeping us apart,
Not if they don't know where we are,
They won't be keeping us apart...
Uit liefde niet een week oud wanneer
Het geheim begon zich te ontvouwen
Voordat het ons werd verteld.
We glipten uit het raam,
beginnen te rennen,
Veel te snel voor de camera's...
Voetstappen echoën in stilte
En de glow-in-the-dark sterren
Steek hun licht aan in de toekomst,
Haast je nu liefde,
Kijk niet zo achterom,
Laat nieuwsgierigheid je niet op een dwaalspoor brengen...
Niet meer
Ze zullen ons niet uit elkaar houden,
Niet als ze niet weten waar we zijn,
En we zullen in het donker leven,
Niet meer...
Ze zullen ons niet uit elkaar houden,
Niet als ze niet weten waar we zijn,
Ze zullen ons niet uit elkaar houden...
En x zal de plek markeren,
En ik geloofde geen woord,
De golf die hun kant op komt
Een lot dat ze zullen verdienen,
Maar zelfs door deze schaduwen
Je lieflijkheid snijdt me er doorheen,
En zelfs nu is dit moment van ons om van te houden...
Kijk niet zo achterom,
Laat nieuwsgierigheid je niet op een dwaalspoor brengen...
Nu nu nu liefde,
Waag het niet mijn hand los te laten,
Of deze stiekeme geesten stelen je ziel weg...
(Geen sprake meer van)
Niet meer
Ze zullen ons niet uit elkaar houden,
Niet als ze niet weten waar we zijn,
En we zullen in het donker leven,
Niet meer...
Ze zullen ons niet uit elkaar houden,
Niet als ze niet weten waar we zijn,
Ze zullen ons niet uit elkaar houden...
Ze zullen ons niet uit elkaar houden...
We werden wakker
Voordat de sirenes begonnen te loeien,
De anderen verstopten zich in hun bed,
We klommen naar beneden...
We werden wakker
Voordat de sirenes begonnen te loeien,
De anderen verstopten zich in hun bed,
We klommen naar beneden...
Niet meer
Ze zullen ons niet uit elkaar houden,
Niet als ze niet weten waar we zijn,
En we zullen in het donker leven,
Niet meer...
Ze zullen ons niet uit elkaar houden,
Niet als ze niet weten waar we zijn,
Ze zullen ons niet uit elkaar houden...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt