Hieronder staat de songtekst van het nummer Late Night Drive , artiest - Yo Trane met vertaling
Originele tekst met vertaling
Yo Trane
They should’ve treated you better
Girl they should’ve treated you better
They didn’t show you enough love, now you just want more
Now you just want more
They didn’t show you enough love, love
I know what you want, girl
You ain’t even gotta tell, you know I got it
You feel like you deserve to be loved
Your exes did you wrong, that’s why you stayed alone
But your lonely days are gone, I came out here to save you
It’s the night of your life
Girl put on your prettiest dress
It’s the night of your life
Girl you gon' forget your stress
(I wonder.)
How could they have treated you that way
You the kind of girl a nigga dream about, yeah
You ain’t even got flaws I could look at you all day
(you've been lied to.)
Let me tell you things
Things that you never thought you would need to know
You’re beautiful and sexy but them niggas never told you
Girl I guess they didn’t know
Let me take you for a ride
Let me ease your mind
And if them niggas ever call you again
Girl tell them you’ll be alright
They should’ve treated you better
Girl they should’ve treated you better
They didn’t show you enough love, now you just want more
Now you just want more
They didn’t show you enough love, now you just want more girl
They should’ve treated you better
Girl they should’ve treated you better
They didn’t show you enough love, now you just want more
Now you just want more
They didn’t show you enough love, now you just want more girl
Girl you did everything right but it didn’t work
I’m trying to give you the best cause you’ve already been through the worst
Let me take away your pain
Take a hit and take my hand
You haven’t had fun in a while
Shawty Imma make you feel so alive
Don’t worry about a thing
And girl just let me take you where you wanna go
Top back, windows down, volume up, ridin' slow
Imma take you for a ride, imma ease your mind
Them niggas ain’t gonna call you again
Girl tell them everything is alright now
(Gone, gone, your lonely days are gone.)
You need someone that’s down for you
You need someone that’s down for you
Late night drive
Girl, let’s take a late night drive, yeah
Girl, let’s take a late night drive, yeah
Girl, let’s take a late night drive, yeah
Ze hadden je beter moeten behandelen
Meid, ze hadden je beter moeten behandelen
Ze hebben je niet genoeg liefde getoond, nu wil je gewoon meer
Nu wil je gewoon meer
Ze hebben je niet genoeg liefde getoond, liefde
Ik weet wat je wilt, meid
Je hoeft het niet eens te vertellen, je weet dat ik het heb
Je hebt het gevoel dat je het verdient om geliefd te worden
Je exen hebben je verkeerd gedaan, daarom bleef je alleen
Maar je eenzame dagen zijn voorbij, ik kwam hier om je te redden
Het is de nacht van je leven
Meisje, trek je mooiste jurk aan
Het is de nacht van je leven
Meisje, je vergeet je stress
(Ik vraag me af.)
Hoe hebben ze je zo kunnen behandelen?
Jij bent het soort meisje waar een nigga over droomt, yeah
Je hebt niet eens gebreken, ik zou de hele dag naar je kunnen kijken
(er is tegen je gelogen.)
Laat me je dingen vertellen
Dingen waarvan u nooit had gedacht dat u ze zou moeten weten
Je bent mooi en sexy, maar die provence heeft het je nooit verteld
Meisje, ik denk dat ze het niet wisten
Laat me je meenemen voor een ritje
Laat me je geruststellen
En als die vinden je ooit weer bellen?
Meisje zeg dat het goed komt
Ze hadden je beter moeten behandelen
Meid, ze hadden je beter moeten behandelen
Ze hebben je niet genoeg liefde getoond, nu wil je gewoon meer
Nu wil je gewoon meer
Ze hebben je niet genoeg liefde getoond, nu wil je gewoon meer meid
Ze hadden je beter moeten behandelen
Meid, ze hadden je beter moeten behandelen
Ze hebben je niet genoeg liefde getoond, nu wil je gewoon meer
Nu wil je gewoon meer
Ze hebben je niet genoeg liefde getoond, nu wil je gewoon meer meid
Meisje je hebt alles goed gedaan, maar het werkte niet
Ik probeer je het beste te geven, want je hebt het ergste al meegemaakt
Laat me je pijn wegnemen
Neem een slag en pak mijn hand
Je hebt al een tijdje geen plezier meer gehad
Shawty Imma geeft je het gevoel dat je leeft
Maak je nergens zorgen over
En meid, laat me je gewoon meenemen waar je heen wilt
Boven achter, ramen omlaag, volume omhoog, langzaam rijden
Ik neem je mee voor een ritje, ik zal je geest geruststellen
Die vinden zullen je niet meer bellen
Meid vertel ze dat alles nu in orde is
(Verdwenen, weg, je eenzame dagen zijn voorbij.)
Je hebt iemand nodig die voor je klaar staat
Je hebt iemand nodig die voor je klaar staat
's avonds laat rijden
Meid, laten we een nachtelijke rit maken, yeah
Meid, laten we een nachtelijke rit maken, yeah
Meid, laten we een nachtelijke rit maken, yeah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt