Hieronder staat de songtekst van het nummer Moonlight , artiest - Yo Trane met vertaling
Originele tekst met vertaling
Yo Trane
I’m feenin' for your love, I can’t wait till you get home
Got you in my veins
When you’re around I’m in the zone
More pleasure and pain
Cause you go down and give me dome
Then go you do the same, with other niggas
Shit I know I said we ain’t exclusive girl
But now I want you for myself
I know you want me for yourself
So let your phone ring on the shelf
Just smoke on that gas
Sip on that drink and relax
Let me hit you from the back
Don’t wanna wait till tomorrow
I want you now, girl
I’m on cloud nine when I dream of you
I’m feeling something strange in my soul
You’re my moonlight, brighten up my dark nights
Make me shine, keep me up til 5
Ooh yeah
Don’t hide your love from me yea-yeah
Girl don’t hide your loving if you care
Show me yea-yeah, girl I know feel the same way
And I want to be inside you
Wanna get lost between your legs
When I’m far away from you, I get lonely
And I know you’re feeling the same
She don’t care if I’m broke or rich
That’s when you know it’s some real shit
No VVS on the wrist, but my DNA say I kill shit
Women want a real nigga
And your diamonds won’t make you a real nigga
You just gon' end up wifin' a bitch, nigga
If you want the truth, let me give it to ya
So much shit I would do just for ya
That ain’t new girl, I been into ya
Now that I’m ready, tell me you’re ready
Might just get married to ya
Get out, get out the way haters
We don’t need their help and their favors
My sound too wavy, I’m a sailor
I’ll end up being your favorite
I’m on cloud nine when I dream of you
I’m feeling something strange in my soul
You’re my moonlight, brighten up my dark nights
Make me shine, keep me up til 5
Ooh yeah
Don’t hide your love from me yea-yeah
Girl don’t hide your loving if you care
Show me yea-yeah, girl I know feel the same way
And I want to be inside you
Wanna get lost between your legs
When I’m far away from you, I get lonely
And I know you’re feeling the same
Ik heb zin in je liefde, ik kan niet wachten tot je thuis bent
Ik heb je in mijn aderen
Als je in de buurt bent, ben ik in de zone
Meer plezier en pijn
Want je gaat naar beneden en geeft me een koepel
Ga dan, doe je hetzelfde, met andere provence
Shit, ik weet dat ik zei dat we niet exclusief zijn meid
Maar nu wil ik jou voor mezelf
Ik weet dat je me voor jezelf wilt
Dus laat je telefoon overgaan op de plank
Rook gewoon op dat gas
Nip aan dat drankje en ontspan
Laat me je van achteren slaan
Wil niet wachten tot morgen
Ik wil je nu, meisje
Ik ben op cloud negen als ik van je droom
Ik voel iets vreemds in mijn ziel
Jij bent mijn maanlicht, fleur mijn donkere nachten op
Laat me stralen, houd me wakker tot 5
Ooh ja
Verberg je liefde niet voor mij
Meisje, verberg je liefde niet als je erom geeft
Laat me zien ja-ja, meisje, ik weet dat ik hetzelfde voel
En ik wil in je zijn
Wil je verdwalen tussen je benen
Als ik ver van je weg ben, word ik eenzaam
En ik weet dat jij hetzelfde voelt
Het maakt haar niet uit of ik blut of rijk ben
Dan weet je dat het echte shit is
Geen VVS om de pols, maar mijn DNA zegt dat ik shit vermoord
Vrouwen willen een echte nigga
En je diamanten zullen je geen echte nigga maken
Je eindigt gewoon met een teef, nigga
Als je de waarheid wilt, laat me die dan geven
Zoveel shit dat ik alleen voor jou zou doen
Dat is geen nieuwe meid, ik vond je leuk
Nu ik er klaar voor ben, zeg me dat je er klaar voor bent
Misschien gewoon met je trouwen
Ga weg, ga uit de weg haters
We hebben hun hulp en hun gunsten niet nodig
Mijn geluid is te golvend, ik ben een zeeman
Ik zal uiteindelijk je favoriet zijn
Ik ben op cloud negen als ik van je droom
Ik voel iets vreemds in mijn ziel
Jij bent mijn maanlicht, fleur mijn donkere nachten op
Laat me stralen, houd me wakker tot 5
Ooh ja
Verberg je liefde niet voor mij
Meisje, verberg je liefde niet als je erom geeft
Laat me zien ja-ja, meisje, ik weet dat ik hetzelfde voel
En ik wil in je zijn
Wil je verdwalen tussen je benen
Als ik ver van je weg ben, word ik eenzaam
En ik weet dat jij hetzelfde voelt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt