
Hieronder staat de songtekst van het nummer On da Grind , artiest - Yo Gotti met vertaling
Originele tekst met vertaling
Yo Gotti
I’m a North Memphis Survivor… Survivor
I’m a North Memphis Survivor… I'm a young nigga, money and power
I’m a North Memphis Survivor… Survivor
I’m a North memphis Survivor… I'm a young nigga, money and power
I was a young nigga thugging now, moms bugging now
Getting the Third Degree, for bringin drugs in the house
Getting my ass in, but my mama had to spoil it
Ran across my work, flushed my shit down the toilet
Fucked me up bad, but I tried to ignore it
Couldn’t though, why?
cuz I owed the nigga for it
125 grams eight one yo-la, 50 doller power tell blue motorola
Broke up my tube and my scale, I got no luck
Hold up, mama even threw away the soda
I remember this shit like it was yesterday
Falling in the house late, seent the look on mama’s face
I knew something was wrong, by the smile and the smirk
You know the look you get when your mama really hurt
She shook her head, I dropped mine, ya’ll already know
Boy you selling dope, get your shit you got to go
I’m on the motherfucking grind
You think this easy, you out your motherfucking mind
You could see the shit I’m doing, if you was blind
Straight up, I’m just trying to get mine
What am I to do now, where am I to go?
And how the fuck I’m gonna pay this nigga for his do?
Been looking for me, got a nigga kind of scared
And all the other niggas looking up side my head
They said he came through, layin low with his beeper
Two, Three cars Two, Three Desert Eagles
Got me a fresh quarter ounce and a beeper
Fuck it, I’m a grind till my bank get steeper
72 hours had 28 elither
Know what I’m talking about that uncut ether
Junkies lookin whoin, goose neckin and browsing
Word got around, I sold up the Public Housing
One week later had 4 and a split
Called up the nigga, told him told him come get his shit
I’m a real nigga, I just ran into some problems
All the time you think a nigga tried to slick rob ya
Thinking about my mama and them, I’m ready to go home
I’m fifteen years old, out here on my own
Mama let me back in, mama real strict
After school, straight home, no phone, no shit
Now doom in my room, I assume I was broke and it’s true
So what the fuck a nigga gone do
Called grip, I heard he just got back off a trip with that shit
Man fuck it, I’m getting back with my click
Ik ben een overlevende van Noord-Memphis... Overlevende
Ik ben een overlevende van Noord-Memphis ... ik ben een jonge nigga, geld en macht
Ik ben een overlevende van Noord-Memphis... Overlevende
Ik ben een Noord-Memphis Survivor... Ik ben een jonge nigga, geld en macht
Ik was nu een jonge nigga, moeders die nu afluisteren
Derde graad halen, om drugs in huis te halen
Mijn kont erin krijgen, maar mijn mama moest het verpesten
Liep over mijn werk, spoelde mijn stront door het toilet
Ik heb me rot gemaakt, maar ik heb geprobeerd het te negeren
Kon echter niet, waarom?
want ik was de nigga daarvoor schuldig
125 gram acht een jaar, 50 dollar power tell blue motorola
Breek mijn buis en mijn weegschaal, ik heb geen geluk
Wacht even, mama heeft zelfs de frisdrank weggegooid
Ik herinner me deze shit alsof het gisteren was
Laat in huis vallen, gezien de blik op mama's gezicht
Ik wist dat er iets mis was, door de glimlach en de grijns
Je kent de blik die je krijgt als je moeder echt pijn doet
Ze schudde haar hoofd, ik liet de mijne vallen, je weet het al
Jongen, je verkoopt dope, ga je gang, je moet gaan
Ik ben op de verdomde sleur
Denk je zo makkelijk, jij bent uit je verdomde verstand
Je zou de shit kunnen zien die ik aan het doen ben, als je blind was
Eerlijk gezegd, ik probeer gewoon de mijne te krijgen
Wat moet ik nu doen, waar moet ik heen?
En hoe ga ik deze nigga in godsnaam betalen voor zijn werk?
Was op zoek naar mij, kreeg een soort van nigga bang
En alle andere provence kijken opzij mijn hoofd
Ze zeiden dat hij erdoorheen kwam, laag gelegen met zijn pieper
Twee, drie auto's Twee, drie Desert Eagles
Kreeg me een verse kwart ounce en een pieper
Fuck it, ik ben een sleur tot mijn bank steiler wordt
72 uur had 28 ofwel
Weet waar ik het over heb die onversneden ether
Junkies kijken hoer, zwanenhals en browsen
Het nieuws deed de ronde, ik heb de Volkshuisvesting verkocht
Een week later had 4 en een split
Belde de nigga, vertelde hem dat hij hem zei dat hij zijn shit moest halen
Ik ben een echte nigga, ik heb alleen wat problemen ondervonden
De hele tijd dat je denkt dat een nigga je probeerde te beroven
Als ik aan mijn mama en hen denk, ben ik klaar om naar huis te gaan
Ik ben vijftien jaar oud, hier alleen
Mama liet me weer binnen, mama heel streng
Na school, direct naar huis, geen telefoon, geen shit
Nu onheil in mijn kamer, ik neem aan dat ik blut was en het is waar
Dus wat verdomme een nigga gaat doen?
Noemde grip, ik hoorde dat hij net terug was van een reis met die shit
Verdomme, ik kom terug met mijn klik
August Alsina, B.o.B, Yo Gotti • 2013
Kanye West, Gucci Mane, Big Sean • 2016
Young Jeezy, Yo Gotti • 2020
NLE Choppa, Moneybagg Yo, BlocBoy JB • 2019
YBN Nahmir, Yo Gotti • 2020
Destructo, Denzel Curry, Kevin Gates • 2020
August Alsina, Yo Gotti • 2013
Gucci Mane, OJ Da Juiceman, Yo Gotti • 2020
August Alsina, Yo Gotti • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt