Motherless Child - Yngwie Malmsteen
С переводом

Motherless Child - Yngwie Malmsteen

  • Альбом: Eclipse

  • Jaar van uitgave: 1989
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:13

Hieronder staat de songtekst van het nummer Motherless Child , artiest - Yngwie Malmsteen met vertaling

Tekst van het liedje " Motherless Child "

Originele tekst met vertaling

Motherless Child

Yngwie Malmsteen

Оригинальный текст

With your love you gave me life

Not knowing right from wrong

You always know that I’ll be strong

You set me free and you paid the price

You inspired me in my art with the rebel in your heart

You gave nothing for nothing

But the spirit of you word happiness could bring

I learned to always do the best I can

You taught me to be true and I never ran

Sometimes I feel like a motherless child

Left all alone in the cold

Nowhere to go so I run like the wild

Stumbling, falling, crying, calling you

As they gave nothing in return

You became their slave although you were brave

You still teach me what is left to learn

Though they brought you to the grave

You will remain to ease my pain

Sometimes I feel like a motherless child

Left all alone in the cold

Nowhere to go so I run like the wild

Stumbling, falling, crying, calling you

As they gave nothing in return

You became their slave although that you were brave

You still teach me what is left to learn

Though they brought you to the grave

You will remain to ease my pain

Sometimes I feel like a motherless child

Left all alone in the cold

Nowhere to go so I run like the wild

Left all alone in the cold

Sometimes I feel like a motherless child

Left all alone in the cold

Nowhere to go so I run like the wild

Stumbling, falling, crying, calling

Stumbling, falling, crying, calling you

Перевод песни

Met jouw liefde gaf je me het leven

Niet goed van kwaad onderscheiden

Je weet altijd dat ik sterk zal zijn

Je hebt me vrijgelaten en je hebt de prijs betaald

Je inspireerde me in mijn kunst met de rebel in je hart

Je gaf niets voor niets

Maar de geest van je woord geluk kan brengen

Ik heb geleerd om altijd mijn best te doen

Je leerde me om waar te zijn en ik rende nooit

Soms voel ik me een moederloos kind

Helemaal alleen in de kou gelaten

Nergens om heen te gaan, dus ik ren als de wilde

Struikelen, vallen, huilen, jou roepen

Omdat ze er niets voor teruggaven

Je werd hun slaaf, hoewel je dapper was

Je leert me nog steeds wat er nog te leren is

Hoewel ze je naar het graf hebben gebracht

Je blijft om mijn pijn te verzachten

Soms voel ik me een moederloos kind

Helemaal alleen in de kou gelaten

Nergens om heen te gaan, dus ik ren als de wilde

Struikelen, vallen, huilen, jou roepen

Omdat ze er niets voor teruggaven

Je werd hun slaaf, hoewel je dapper was

Je leert me nog steeds wat er nog te leren is

Hoewel ze je naar het graf hebben gebracht

Je blijft om mijn pijn te verzachten

Soms voel ik me een moederloos kind

Helemaal alleen in de kou gelaten

Nergens om heen te gaan, dus ik ren als de wilde

Helemaal alleen in de kou gelaten

Soms voel ik me een moederloos kind

Helemaal alleen in de kou gelaten

Nergens om heen te gaan, dus ik ren als de wilde

Struikelen, vallen, huilen, roepen

Struikelen, vallen, huilen, jou roepen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt