Look at You Now - Yngwie Malmsteen
С переводом

Look at You Now - Yngwie Malmsteen

  • Альбом: Relentless

  • Jaar van uitgave: 2010
  • Taal: Engels
  • Duur: 5:46

Hieronder staat de songtekst van het nummer Look at You Now , artiest - Yngwie Malmsteen met vertaling

Tekst van het liedje " Look at You Now "

Originele tekst met vertaling

Look at You Now

Yngwie Malmsteen

Оригинальный текст

No more blood, no more sweat, no more tears

Now it’s all gone

Those wasted years

It’s burning down

In the end

In this world, only the strong can survive

Just the fools believe those lies

It’ll crash and burn

In the end

Take a look at you now

Do you like what you see

Those who fell and rise again

I know it well, my friend

You’re in the shadows, but you can’t hide

You keep on living

In a lie

The truth must prevail

In the end

You saw the devil and then you sold your soul

Now the evil one is in control

You are gonna crash and burn in the end

Take a look at you now

Do you like what you see

Those who fell must rise again

I know it well, my friend

Those who fell must rise again

I know it well, my friend

No more blood, no more sweat, no more tears

Now it’s all gone

Those wasted years

It’s burning down

In the end

You’re in the shadows, but you can’t hide

You keep on living

In a lie

The truth must prevail

In the end

Those who fell must rise again

I know it well, my friend

Those who fell must rise again

I know it well, my friend

You saw the devil and then you sold your soul

Now the evil one is in control

You are gonna crash and burn in the end

Перевод песни

Geen bloed meer, geen zweet, geen tranen meer

Nu is het allemaal weg

Die verspilde jaren

Het brandt af

Uiteindelijk

In deze wereld kunnen alleen de sterken overleven

Alleen de dwazen geloven die leugens

Het zal crashen en branden

Uiteindelijk

Bekijk je nu eens

Vind je het leuk wat je ziet

Degenen die vielen en weer opstaan

Ik weet het goed, mijn vriend

Je staat in de schaduw, maar je kunt je niet verstoppen

Je blijft leven

In een leugen

De waarheid moet zegevieren

Uiteindelijk

Je zag de duivel en toen verkocht je je ziel

Nu heeft de boze de controle

Je gaat crashen en uiteindelijk verbranden

Bekijk je nu eens

Vind je het leuk wat je ziet

Zij die gevallen zijn, moeten weer opstaan

Ik weet het goed, mijn vriend

Zij die gevallen zijn, moeten weer opstaan

Ik weet het goed, mijn vriend

Geen bloed meer, geen zweet, geen tranen meer

Nu is het allemaal weg

Die verspilde jaren

Het brandt af

Uiteindelijk

Je staat in de schaduw, maar je kunt je niet verstoppen

Je blijft leven

In een leugen

De waarheid moet zegevieren

Uiteindelijk

Zij die gevallen zijn, moeten weer opstaan

Ik weet het goed, mijn vriend

Zij die gevallen zijn, moeten weer opstaan

Ik weet het goed, mijn vriend

Je zag de duivel en toen verkocht je je ziel

Nu heeft de boze de controle

Je gaat crashen en uiteindelijk verbranden

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt