
Hieronder staat de songtekst van het nummer Exile , artiest - Yngwie Malmsteen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Yngwie Malmsteen
No longer I roam on the shores that I love
The ship that I am sailing is lost at sea
Lord knows I long for the blue skies above
You know, home is where the heart is
Why can’t you see?
But now they are asking questions
So be careful for what you say
«Step into room sixteen, sir»
Please come right this way
Because you are in exile
Exile no!
I cannot believe they are wasting my time
Please tell me what is happening
Cause I don’t have a clue
It’s so hard to conceive that I’m still
Standing in line
I’m feeling so lonely, I could cry the blues
But then there is a ray of hope somewhere
At least that’s what they always say
Again «step into room sixteen, sir»
Because you are in exile
Exile no!
Ik zwerf niet langer langs de kusten waar ik van hou
Het schip waarop ik voer, is verloren op zee
God weet dat ik verlang naar de blauwe luchten hierboven
Weet je, thuis is waar het hart is
Waarom kan je niet zien?
Maar nu stellen ze vragen
Wees dus voorzichtig met wat je zegt
"Stap kamer zestien binnen, meneer"
Kom alsjeblieft deze kant op
Omdat je in ballingschap bent
Ballingschap nee!
Ik kan niet geloven dat ze mijn tijd verdoen
Vertel me wat er aan de hand is
Omdat ik geen idee heb
Het is zo moeilijk voor te stellen dat ik nog steeds ben
In de rij staan
Ik voel me zo eenzaam, ik zou de blues kunnen huilen
Maar dan is er ergens een sprankje hoop
Dat zeggen ze tenminste altijd
Weer «stap in kamer zestien, meneer»
Omdat je in ballingschap bent
Ballingschap nee!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt