Hieronder staat de songtekst van het nummer Sure Thing Falling , artiest - Yellowcard met vertaling
Originele tekst met vertaling
Yellowcard
He likes vampires and hit list radio
But turns it off when he hears this one song he knows
And you breathe the windows down
You’re driving I-4 as you make your way back home
You ride in silence because he will not let go
And you breathe the windows down
It’s a new place that you have found
I’ve been up late writing books
All about heroes and crooks
One of ‘em saves you from this
The other one steals you and then
Sure things fall
And all sure things fall
Do you remember how we used to get so high?
It didn’t work at first, we tried it two more times
And we could breathe the windows down
I was thinking of the temperature outside
Cool like the water that was running from our eyes
And we could breathe the windows down
It’s a new place that we had found
I’ve been up late writing books
All about heroes and crooks
One of ‘em saves you from this
The other one steals you and then
Sure things fall
And all sure things fall
He can take you all the way to church this time
But don’t forget, you summed it up in fifteen lines
I’ve been up late writing books
All about heroes and crooks
One of ‘em saves you from this
The other one steals you
Of all of the places I’ve looked
And all of the pictures I took
One of ‘em's here with me now
I’m finally finding out how
Sure things fall
All sure things fall
Hij houdt van vampiers en hitlijstradio
Maar zet het uit wanneer hij dit ene nummer hoort dat hij kent
En je ademt de ramen naar beneden
Je rijdt op de I-4 terwijl je op weg bent naar huis
Je rijdt in stilte omdat hij niet loslaat
En je ademt de ramen naar beneden
Het is een nieuwe plek die je hebt gevonden
Ik ben te laat op geweest om boeken te schrijven
Alles over helden en boeven
Een van hen redt je hiervan
De ander steelt je en dan
Natuurlijk vallen dingen
En alle dingen vallen zeker
Weet je nog hoe we zo high werden?
Het werkte eerst niet, we hebben het nog twee keer geprobeerd
En we konden de ramen naar beneden ademen
Ik dacht aan de temperatuur buiten
Koel als het water dat uit onze ogen stroomde
En we konden de ramen naar beneden ademen
Het is een nieuwe plek die we hadden gevonden
Ik ben te laat op geweest om boeken te schrijven
Alles over helden en boeven
Een van hen redt je hiervan
De ander steelt je en dan
Natuurlijk vallen dingen
En alle dingen vallen zeker
Hij kan je deze keer helemaal naar de kerk brengen
Maar vergeet niet, je vatte het samen in vijftien regels
Ik ben te laat op geweest om boeken te schrijven
Alles over helden en boeven
Een van hen redt je hiervan
De ander steelt je
Van alle plaatsen waar ik heb gekeken
En alle foto's die ik heb gemaakt
Een van hen is nu hier bij mij
Ik kom er eindelijk achter hoe
Natuurlijk vallen dingen
Alle zeker dingen vallen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt