Hieronder staat de songtekst van het nummer Lights And Sounds , artiest - Yellowcard met vertaling
Originele tekst met vertaling
Yellowcard
Hello, you, how was the rest?
You made it through, but nevertheless
I got you out on a wire.
You be love and I’ll be a liar.
Tell it all and fill up the air,
But make it loud cause nobody’s there
And nobody’s there
And nobody’s there
Stop, turn, take a look around
At all the lights and sounds.
Let them bring you in.
Slow burn, let it all fade out,
Pull the curtain down.
I wonder where you’ve been?
Make it new, but stay in the lines.
Just let go, but keep it inside.
Smile big for everyone,
Even when you know what they’ve done.
They gave you the end but not where to start;
Not how to build, how to tear it apart.
So tell it all and fill up the air,
But make it loud 'cause nobody’s there
And nobody’s there
And nobody’s there
Stop, turn, take a look around
At all the lights and sounds.
Let them bring you in.
Slow burn, let it all fade out,
Pull the curtain down.
I wonder where you’ve been?
I’ve got a way to work this out,
I’ve got a way and you know how.
I’ve got a way to work this out,
I’ve got a way and you know how.
I’ve got a way to work this out,
I’ve got a way
I’ve got a way to work this out,
I’ve got a way and you know how.
Hallo, jij, hoe was de rest?
Je hebt het gehaald, maar toch
Ik heb je eruit gekregen via een draad.
Jij bent liefde en ik zal een leugenaar zijn.
Vertel het allemaal en vul de lucht,
Maar maak het luid want er is niemand
En er is niemand
En er is niemand
Stop, draai, kijk rond
Bij alle lichten en geluiden.
Laat ze je binnenhalen.
Langzaam branden, laat het allemaal vervagen,
Trek het gordijn naar beneden.
Ik vraag me af waar je bent geweest?
Maak het nieuw, maar blijf in de rij.
Laat het los, maar houd het binnen.
Glimlach groot voor iedereen,
Zelfs als je weet wat ze hebben gedaan.
Ze gaven je het einde, maar niet waar te beginnen;
Niet hoe je het moet bouwen, hoe je het uit elkaar moet halen.
Dus vertel het allemaal en vul de lucht,
Maar maak het luid, want er is niemand
En er is niemand
En er is niemand
Stop, draai, kijk rond
Bij alle lichten en geluiden.
Laat ze je binnenhalen.
Langzaam branden, laat het allemaal vervagen,
Trek het gordijn naar beneden.
Ik vraag me af waar je bent geweest?
Ik heb een manier om dit uit te werken,
Ik heb een manier en jij weet hoe.
Ik heb een manier om dit uit te werken,
Ik heb een manier en jij weet hoe.
Ik heb een manier om dit uit te werken,
Ik heb een manier
Ik heb een manier om dit uit te werken,
Ik heb een manier en jij weet hoe.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt