Hieronder staat de songtekst van het nummer How I Go , artiest - Yellowcard met vertaling
Originele tekst met vertaling
Yellowcard
I could tell you the wildest of tales
My friend the giant and traveling sales
Tell you all the times that I failed
The years all behind me The stories excelled.
And I’m drying out
Crying out
This isn’t how I go
I could tell you of a man not so tall
Who said life’s a circus and so we are small
Tell you of a girl that I saw
I froze in the moment and she changed it all
And I’m drying out
Crying out
This isn’t how I go Hurry now
Lay me down
And let these waters flow
Flow…
Son I am not everything you thought that I would be But every story I have told is part of me And you keep the air in my lungs
Floating along as a melody comes
And my heart beats like timpani drums
Keeping the time while a symphony strums
And I’m drying out
Crying out
This isn’t how I go Hurry now
Lay me down
And let these waters flow…
Flow…
Let it flow
Let it flow
Son I am not everything you thought that I would be But every story I have told is part of me Son I leave you now but you have so much more to do And every story I have told is part of you
Ik zou je de wildste verhalen kunnen vertellen
Mijn vriend de reus en reizende verkopers
Vertel je alle keren dat ik heb gefaald
De jaren die achter mij liggen De verhalen blonk uit.
En ik droog uit
Uitschreeuwen
Dit is niet hoe ik ga
Ik zou je kunnen vertellen over een man die niet zo lang is
Wie zei dat het leven een circus is en dus zijn we klein
Vertel je over een meisje dat ik zag
Ik bevroor in het moment en ze veranderde het allemaal
En ik droog uit
Uitschreeuwen
Dit is niet hoe ik ga. Haast je nu
Leg me neer
En laat deze wateren stromen
Stroom…
Zoon, ik ben niet alles wat je dacht dat ik zou zijn Maar elk verhaal dat ik heb verteld is een deel van mij En je houdt de lucht in mijn longen
Meedrijven als een melodie komt
En mijn hart klopt als paukendrums
De tijd bijhouden terwijl een symfonie tokkelt
En ik droog uit
Uitschreeuwen
Dit is niet hoe ik ga. Haast je nu
Leg me neer
En laat deze wateren stromen...
Stroom…
Laat het stromen
Laat het stromen
Zoon, ik ben niet alles wat je dacht dat ik zou zijn Maar elk verhaal dat ik heb verteld is een deel van mij Zoon ik verlaat je nu, maar je hebt zoveel meer te doen En elk verhaal dat ik heb verteld is een deel van jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt