Hieronder staat de songtekst van het nummer Holly Wood Died , artiest - Yellowcard, Benjamin Harper met vertaling
Originele tekst met vertaling
Yellowcard, Benjamin Harper
Accidents out on the highway to somewhere
They tell us about when we’re young
Rescuers working to clean up the crashes
Before she can see what they’ve done
Nobody told her she’d lose in the first round
The last fight was fixed from the start
Names on her sidewalks, they move through her body
Like razors, they cut through her heart
Like razors, they cut through her heart
Hey, let go of all you know
And you’re flying away now
What have you got to lose?
And say out loud these words I’ve found
I’ll be there when you come down
I’ll be waiting for you
Night life, the high life, she just wants a good life
So someone remembers her too
But somewhere she heard there was some place to go
When you die, when you live like we do
Die when you live like we do
Hey, let go of all you know
And you’re flying away now
What have you got to lose?
And say out loud these words I’ve found
I’ll be there when you come down
I’ll be waiting for you
Hey, let go of all you know
And you’re flying away now
What have you got to lose?
And say out loud these words I’ve found
I’ll be there when you come down
I’ll be waiting for you
Hey, let go of all you know
And you’re flying away now
What have you got to lose?
And say out loud these words I’ve found
I’ll be there when you come down
I’ll be waiting for you
Ongevallen op de snelweg naar ergens
Ze vertellen ons over wanneer we jong zijn
Reddingswerkers aan het werk om de crashes op te ruimen
Voordat ze kan zien wat ze hebben gedaan
Niemand heeft haar verteld dat ze in de eerste ronde zou verliezen
Het laatste gevecht was vanaf het begin opgelost
Namen op haar trottoirs, ze bewegen door haar lichaam
Als scheermessen snijden ze door haar hart
Als scheermessen snijden ze door haar hart
Hé, laat alles wat je weet los
En je vliegt nu weg
Wat heb je te verliezen?
En zeg hardop deze woorden die ik heb gevonden
Ik zal er zijn als je naar beneden komt
Ik zal op je wachten
Het nachtleven, het goede leven, ze wil gewoon een goed leven
Dus iemand herinnert zich haar ook
Maar ergens hoorde ze dat er een plek was om naartoe te gaan
Wanneer je sterft, wanneer je leeft zoals wij doen
Sterf als je leeft zoals wij doen
Hé, laat alles wat je weet los
En je vliegt nu weg
Wat heb je te verliezen?
En zeg hardop deze woorden die ik heb gevonden
Ik zal er zijn als je naar beneden komt
Ik zal op je wachten
Hé, laat alles wat je weet los
En je vliegt nu weg
Wat heb je te verliezen?
En zeg hardop deze woorden die ik heb gevonden
Ik zal er zijn als je naar beneden komt
Ik zal op je wachten
Hé, laat alles wat je weet los
En je vliegt nu weg
Wat heb je te verliezen?
En zeg hardop deze woorden die ik heb gevonden
Ik zal er zijn als je naar beneden komt
Ik zal op je wachten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt