Hieronder staat de songtekst van het nummer The Rhythm Divine , artiest - Yello, Shirley Bassey met vertaling
Originele tekst met vertaling
Yello, Shirley Bassey
The longer you’re gone I’ll hunger and shake.
From Warsaw to Rome I’ll wait out of time
With you in my heart — the rhythm divine.
So won’t you come close
Bring this to an end
With each winter rose my love I will send.
So tender the night when you hold me tight
With you in my heart — the rhythm divine.
You know that these tears have kept me awake
The rhythm divine
The rhythm divine.
With you in my heart — the rhythm divine.
Hoe langer je weg bent, ik zal hongeren en beven.
Van Warschau naar Rome wacht ik buiten de tijd
Met jou in mijn hart - het goddelijke ritme.
Dus kom je niet in de buurt
Maak hier een einde aan
Met elke winterroos zal ik mijn liefde sturen.
Dus zorg voor de nacht als je me stevig vasthoudt
Met jou in mijn hart - het goddelijke ritme.
Je weet dat deze tranen me wakker hebben gehouden
Het ritme goddelijk
Het ritme goddelijk.
Met jou in mijn hart - het goddelijke ritme.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt