Don Turbulento - Yello

I’m here

I’m there

I live

I swear

This is Rio de Janeiro and you forget about my name

I just know I should never have arrived here

It is whatever you heard and more

It has been too much but it’s not enough

When you lose your mind in the heat of this city

And the heat of love

As we feel a sweet sensation, we’re ready for the motions here tonight

As we groove with this rhythm‚ we’re ready for the early morning light

As we feel a sweet sensation‚ we’re ready for the motions here tonight

As we groove with this rhythm‚ we’re ready for the early morning light

Here comes the mamba

Kick at the samba

So pass your body

Give me the story

Here comes the mamba

Kick at the samba

So pass your body

Give me the story

Here comes the mamba

Kick at the samba

So pass your body

Give me the story

No one can stop us now

I’m here

I’m there

I live

I swear

Awaiting what he’ll bring to me

It gets my heart to swing at me

An offer that I can’t refuse

I want to be that strange man’s muse

I run for everyone to see

The one had just accepted me

However we will hit the night

I guess it’s true, it feels so fine

As we feel a sweet sensation, we’re ready for the motions here tonight

As we groove with this rhythm‚ we’re ready for the early morning light

As we feel a sweet sensation, we’re ready for the motions here tonight

As we groove with this rhythm, we’re ready for the early morning light

Señores y señoras‚ aquí habla el buscamos al agente especial perdido en el Rio

de Janeiro

El hombre opera debajo del nombre «Don Turbulento» porque siempre donde aparece

se producen inmensas turbulencias

As we feel a sweet sensation, we’re ready for the motions here tonight

As we groove with this rhythm, we’re ready for the early morning light

As we feel a sweet sensation, we’re ready for the motions here tonight

As we groove with this rhythm, we’re ready for the early morning light

Ik ben hier

Ik ben daar

Ik leef

Ik zweer

Dit is Rio de Janeiro en je vergeet mijn naam

Ik weet gewoon dat ik hier nooit had mogen aankomen

Het is wat je hebt gehoord en meer

Het is te veel geweest, maar het is niet genoeg

Wanneer je gek wordt in de hitte van deze stad

En de hitte van liefde

Omdat we een zoete sensatie voelen, zijn we klaar voor de bewegingen hier vanavond

Terwijl we met dit ritme meebewegen, zijn we klaar voor het vroege ochtendlicht

Omdat we een zoete sensatie voelen, zijn we klaar voor de bewegingen hier vanavond

Terwijl we met dit ritme meebewegen, zijn we klaar voor het vroege ochtendlicht

Hier komt de mamba

Schop op de samba

Dus geef je lichaam door

Geef me het verhaal

Hier komt de mamba

Schop op de samba

Dus geef je lichaam door

Geef me het verhaal

Hier komt de mamba

Schop op de samba

Dus geef je lichaam door

Geef me het verhaal

Niemand kan ons nu stoppen

Ik ben hier

Ik ben daar

Ik leef

Ik zweer

In afwachting van wat hij me zal brengen

Het zorgt ervoor dat mijn hart naar me zwaait

Een aanbod dat ik niet kan weigeren

Ik wil de muze van die vreemde man zijn

Ik ren zodat iedereen het kan zien

Degene die me net had geaccepteerd

Maar we gaan de nacht in

Ik denk dat het waar is, het voelt zo goed

Omdat we een zoete sensatie voelen, zijn we klaar voor de bewegingen hier vanavond

Terwijl we met dit ritme meebewegen, zijn we klaar voor het vroege ochtendlicht

Omdat we een zoete sensatie voelen, zijn we klaar voor de bewegingen hier vanavond

Terwijl we met dit ritme grooven, zijn we klaar voor het vroege ochtendlicht

Señores y señoras‚ aquí habla el buscamos al agente especial perdido en el Rio

de Janeiro

El hombre opera debajo del nombre «Don Turbulento» porque siempre donde aparece

se producen inmensas turbulencias

Omdat we een zoete sensatie voelen, zijn we klaar voor de bewegingen hier vanavond

Terwijl we met dit ritme grooven, zijn we klaar voor het vroege ochtendlicht

Omdat we een zoete sensatie voelen, zijn we klaar voor de bewegingen hier vanavond

Terwijl we met dit ritme grooven, zijn we klaar voor het vroege ochtendlicht