Sabrina - Yelawolf

I woke up from a deep sleep

I must’ve had a nightmare

But I really cannot remember

My heart was beating up out of my chest and I was cold

I must’ve left the window cracked

Twenty-fifth of September and the winter’s coming back

The house is unusually quiet and I’m wondering where Sabrina’s at

By this time at eight o’clock

She would’ve been pullin' on my blanket

Saying daddy «I want some cereal»

Wondering where her mommy’s at

My door is wide open

I can hear the breeze hit the curtains

Wind chime hangin' on the front porch singing

Sabrina must be asleep

I pull back the sheets

Get up and walk toward her room in the hall

Not a peep, not a sound, not at all

The anxiety of a father is settin' in

As I turn the corner to her room

Her Mickey Mouse blanket’s on the floor

She isn’t in the bed

I take a deep breath, put my hand on my head

Relax

It’s a game of hide and seek

She’s in the closet I know it

I open the door «Gotcha!»

She isn’t there

The faint sound of the television from downstairs is playing some cartoons,

she’s on the couch of course

How did I oversleep?

«Baby girl, why didn’t you come wake up daddy?»

Not a response

Fear turned to frustration

«Sabrina, answer me»

«'Brina, this isn’t funny»

I ran to the couch, she’s not there

I’m startin' to panic and I’m lookin' up everywhere

Guest rooms, bathrooms, cabinets

Under the tables, the attic

Wait a minute, oh God no

I know she wouldn’t go outside

We live so far back in the woods

She wouldn’t dare

It’s too scary for a little girl just to go bye-bye

I’m trying to escape my mind’s eye

But my imagination is runnin' wild

At this point I’m talkin' to God

«Please Lord, please I’m scared, help me find my child»

I run to the basement (Sabrina!)

Sweat beads on my hands

Pacin', thinkin', pacin', thinkin'

Turn my face in

The screen door to the backyard’s ajar

I run to the swing set

Swing set?

No

Sandbox?

No

God dammit Sabrina where’d you go?

There’s a trail to a pond that I take her to every day

Maybe she’s down there

I run down the trail, it’s about a hundred yards

We usually hang out on the pier

And as I get close in

Everything moves slow motion

Her little white shirt on the surface of the water

She was there — lifeless, floating (oh my God!)

The pain I can’t explain, I couldn’t say anything

I ran to the water

God, is this really my daughter?

I picked her up, she was heavy

I held her tight in my arms

I took her out of the pond

I laid her down in the grass

I couldn’t breath, I gasped

Givin' her CPR, she wasn’t respondin' to it

My phone in my pocket

My hands are shakin'

My vision’s blurry

9−1-1, send an ambulance in a hurry

But it was too late

No tellin' how long she wasn’t breathing

Her skin was the color purple

Her lips were ice cold

She must have fell off the pier reachin' for her teddy bear

She tried to get out, she got wood under her nails

God, what did you do to us?

What have you done?

I say my prayers at night, haven’t I been a good son?

What did you do to my baby?

She’s mine, now give her back

You don’t deserve her if you let her die like that!

Ik werd wakker uit een diepe slaap

Ik moet een nachtmerrie hebben gehad

Maar ik kan het me echt niet herinneren

Mijn hart klopte uit mijn borst en ik had het koud

Ik moet het raam op een kier hebben laten staan

Vijfentwintig september en de winter komt terug

Het huis is ongewoon stil en ik vraag me af waar Sabrina is?

Tegen deze tijd om acht uur

Ze zou aan mijn deken hebben getrokken

Papa zeggen "Ik wil wat cornflakes"

Benieuwd waar haar mama is

Mijn deur staat wagenwijd open

Ik kan de wind tegen de gordijnen horen

Windgong hangt zingend op de veranda

Sabrina moet slapen

Ik trek de lakens terug

Sta op en loop naar haar kamer in de gang

Geen piep, geen geluid, helemaal niet

De angst van een vader begint

Als ik de hoek om ga naar haar kamer

Haar Mickey Mouse-deken ligt op de grond

Ze ligt niet in bed

Ik haal diep adem, leg mijn hand op mijn hoofd

Kom tot rust

Het is een verstoppertje

Ze zit in de kast, ik weet het

Ik open de deur «Gotcha!»

Ze is er niet

Het zwakke geluid van de televisie van beneden speelt enkele tekenfilms af,

ze zit natuurlijk op de bank

Hoe heb ik me verslapen?

"Meisje, waarom ben je niet wakker geworden papa?"

Geen reactie

Angst veranderde in frustratie

«Sabrina, antwoord me»

«'Brina, dit is niet grappig'

Ik rende naar de bank, ze is er niet

Ik raak in paniek en ik kijk overal op

Gastenkamers, badkamers, kasten

Onder de tafels, de zolder

Wacht even, oh god nee!

Ik weet dat ze niet naar buiten zou gaan

We wonen zo ver terug in het bos

Ze zou niet durven

Het is te eng voor een klein meisje om gewoon vaarwel te zeggen

Ik probeer te ontsnappen aan mijn geestesoog

Maar mijn verbeelding is op hol geslagen

Op dit moment praat ik met God

"Alstublieft Heer, alstublieft, ik ben bang, help me mijn kind te vinden"

Ik ren naar de kelder (Sabrina!)

Zweetkralen op mijn handen

Pacin', denken, pacin', denken

Draai mijn gezicht naar binnen

De hordeur naar de achtertuin staat op een kier

Ik ren naar de schommel

Schommel?

Nee

Zandbak?

Nee

Godverdomme Sabrina waar ging je heen?

Er is een pad naar een vijver waar ik haar elke dag naar toe breng

Misschien is ze daar beneden

Ik ren het pad af, het is ongeveer honderd meter

We hangen meestal rond op de pier

En als ik dichterbij kom

Alles beweegt in slow motion

Haar kleine witte shirt op het wateroppervlak

Ze was daar - levenloos, zwevend (oh mijn God!)

De pijn die ik niet kan verklaren, ik kon niets zeggen

Ik rende naar het water

God, is dit echt mijn dochter?

Ik pakte haar op, ze was zwaar

Ik hield haar stevig in mijn armen

Ik heb haar uit de vijver gehaald

Ik legde haar in het gras

Ik kon niet ademen, ik hapte naar adem

Toen ze haar reanimatie gaf, reageerde ze er niet op

Mijn telefoon in mijn zak

Mijn handen trillen

Mijn zicht is wazig

9−1-1, stuur snel een ambulance

Maar het was te laat

Nee vertel hoe lang ze niet ademde

Haar huid had de kleur paars

Haar lippen waren ijskoud

Ze moet van de pier zijn gevallen terwijl ze naar haar teddybeer greep

Ze probeerde eruit te komen, ze kreeg hout onder haar nagels

God, wat heb je ons aangedaan?

Wat heb je gedaan?

Ik bid 's nachts, ben ik geen goede zoon geweest?

Wat heb je met mijn baby gedaan?

Ze is van mij, geef haar nu terug

Je verdient haar niet als je haar zo laat sterven!