Hieronder staat de songtekst van het nummer Catfish Billy 2 , artiest - Yelawolf met vertaling
Originele tekst met vertaling
Yelawolf
I'll have it as soon as I earn the money to buy it
That's a long time away
Daddy, you gonna tell her what Ma said?
I've been that boy since I was smoking banana peels
Back in Alabama with the ball-pen
Hammer knocking hubcaps off the wheels
Stealing bowties off the grills
Mama said, "No carbonated soda 'fore you go to bed"
But I never listened to her
A two-liter bong with a tinfoil bowl
Full of cheap hydro is illegal, I'm sure
But I learned from watching the neighbors
Yeah, watching the neighbors
Got me in Jordache jeans
Feeling real hot, hangin' from my pocket, a pager
Yeah, buddy boy, I'm clean
Cubic zirconium rocks in my earrings
Give me that stone and a mobile phone
And I carry that gem like me and Irene
I'm getting totally stoked
Sipping Creek Water with me and my folks
I'm getting totally throwed
My flock is waddling around
Can't keep my ducks in a row
And I can't keep up with this bullshit they callin' dope, but I'm married to her
I can't leave this bitch neither
Rock and roll pussy I cannot turn down
Even though she's a liar, a thief, and a cheater, I need her
That long hair ain't gonna cover up that red neck, boy
Catfish Billy
That motherfucker Billy in the house
Billy and I'm really in the house
Really like I'm really on the couch
Choppin' up dope, boy, I ain't never seen a drought
You ain't never seen a Catfish Billy
There'll never be another from the South
Never be a mother with the style
To make another me, not now
The King of Alabama, that ain't never been a doubt, just bounce
I'm Catfish Billy
That motherfucker Billy in the house
Billy and I'm really in the house
Really like I'm really on the couch
Choppin' up dope, boy, I ain't never seen a drought
You ain't never seen a Catfish Billy
There'll never be another from the South
Never be a mother with the style
To make another me, not now
The King of Alabama, that ain't never been a doubt, just bounce
Still got the bottom beating like gorillas
Checking my trunk like a killer
You ain't fucking with Slumerican, stop, uh
Bitch, go to sleep, grab a pillow
Go to sleep with your stinking ass
I ain't got time, I ain't taking trash
Out to the bin, take you out with my pen
And then I take a bottle and break the glass (Ooh)
I done built me a fortress
And I didn't have to beg, plead, or force it
Got enough forces to sit on my porch and not move, and still be in orbit
An ancient alien, homo sapien
Me and rap is like bee to orca
Turn water to wine, one dollar a time
Drink it up, it's fine, there's no need to cork it
Gorgeous, mmh, give me those
'Cause I remember me and mama poppin' penny rolls
And if you wasn't with me when the shit hit the fan
Then you cannot get a penny, you ain't getting any, bro
Gotta pay the taxes when the wood is out
And the kerosene can is filled up to the brim
Don't look at him, go get the matches
Lace up and then take a hike
I'm making shit that is major like
I'm pulling up on them big wheels
You couldn't pedal a baby bike
I do not hang at the same club in the same town every damn night
I am not making hip-hop for the hip-hop award show or the 'Gram likes
Cause I'm...
Catfish Billy
That motherfucker Billy in the house
Billy and I'm really in the house
Really like I'm really on the couch
Choppin' up dope, boy, I ain't never seen a drought
You ain't never seen a Catfish Billy
There'll never be another from the South
Never be a mother with the style
To make another me, not now
The King of Alabama, that ain't never been a doubt, just bounce
I'm Catfish Billy
That motherfucker Billy in the house
Billy and I'm really in the house
Really like I'm really on the couch
Choppin' up dope, boy, I ain't never seen a drought
You ain't never seen a Catfish Billy
There'll never be another from the South
Never be a mother with the style
To make another me, not now
The King of Alabama, that ain't never been a doubt, just bounce
Ik zal het hebben zodra ik het geld verdien om het te kopen
Dat is nog lang weg
Papa, ga je haar vertellen wat ma zei?
Ik ben die jongen sinds ik bananenschillen rookte
Terug in Alabama met de balpen
Hamer slaat wieldoppen van de wielen
Strikjes van de grill stelen
Mama zei: "Geen koolzuurhoudende frisdrank voordat je naar bed gaat"
Maar ik heb nooit naar haar geluisterd
Een bong van twee liter met een tinfoil bowl
Vol goedkope waterkracht is illegaal, dat weet ik zeker
Maar ik heb geleerd van het kijken naar de buren
Ja, kijken naar de buren
Heb me in Jordache jeans
Voel me echt heet, hang in mijn zak, een pieper
Ja, vriend jongen, ik ben schoon
Kubieke zirkonium stenen in mijn oorbellen
Geef me die steen en een mobiele telefoon
En ik draag dat juweeltje zoals ik en Irene
Ik word helemaal opgewonden
Nippend aan Creek Water met mij en mijn ouders
Ik raak helemaal in de war
Mijn kudde waggelt rond
Ik kan mijn eenden niet op een rij houden
En ik kan deze onzin die ze dope noemen niet bijbenen, maar ik ben met haar getrouwd
Ik kan deze teef ook niet verlaten
Rock and roll poesje kan ik niet afslaan
Ook al is ze een leugenaar, een dief en een bedrieger, ik heb haar nodig
Dat lange haar zal die rode nek niet bedekken, jongen
Meerval Billy
Die klootzak Billy in huis
Billy en ik zijn echt in huis
Echt alsof ik echt op de bank zit
Choppin' up dope, jongen, ik heb nog nooit een droogte gezien
Je hebt nog nooit een Catfish Billy gezien
Er komt nooit meer een uit het Zuiden
Wees nooit een moeder met de stijl
Om een andere ik te maken, niet nu
De koning van Alabama, dat is nooit een twijfel geweest, gewoon stuiteren
Ik ben Catfish Billy
Die klootzak Billy in huis
Billy en ik zijn echt in huis
Echt alsof ik echt op de bank zit
Choppin' up dope, jongen, ik heb nog nooit een droogte gezien
Je hebt nog nooit een Catfish Billy gezien
Er komt nooit meer een uit het Zuiden
Wees nooit een moeder met de stijl
Om een andere ik te maken, niet nu
De koning van Alabama, dat is nooit een twijfel geweest, gewoon stuiteren
Krijgt de bodem nog steeds kloppend als gorilla's
Mijn kofferbak controleren als een moordenaar
Je neukt niet met Slumerican, stop, uh
Teef, ga slapen, pak een kussen
Ga slapen met je stinkende reet
Ik heb geen tijd, ik neem geen afval mee
Naar de prullenbak, neem je mee naar buiten met mijn pen
En dan pak ik een fles en breek het glas (Ooh)
Ik heb een fort voor me gebouwd
En ik hoefde niet te smeken, te pleiten of te forceren
Ik heb genoeg krachten om op mijn veranda te zitten en niet te bewegen, en toch in een baan om de aarde te zijn
Een oude alien, homo sapien
Ik en rap zijn als bijen voor orka's
Verander water in wijn, één dollar per keer
Drink het op, het is prima, het is niet nodig om het te kurken
Prachtig, mmh, geef me die
'Omdat ik me herinner en mama poppin' penny rolls
En als je niet bij me was toen de shit de fan raakte
Dan krijg je geen cent, je krijgt er geen, bro
Moet de belasting betalen als het hout op is
En het petroleumblik is tot de rand gevuld
Kijk niet naar hem, ga de lucifers halen
Veters aan en dan een wandeling maken
Ik maak shit die zo belangrijk is als
Ik trek ze op grote wielen
Je kon niet trappen op een babyfiets
Ik hang niet elke verdomde nacht in dezelfde club in dezelfde stad
Ik maak geen hiphop voor de hiphop-awardshow of de 'Gram likes'
Omdat ik...
Meerval Billy
Die klootzak Billy in huis
Billy en ik zijn echt in huis
Echt alsof ik echt op de bank zit
Choppin' up dope, jongen, ik heb nog nooit een droogte gezien
Je hebt nog nooit een Catfish Billy gezien
Er komt nooit meer een uit het Zuiden
Wees nooit een moeder met de stijl
Om een andere ik te maken, niet nu
De koning van Alabama, dat is nooit een twijfel geweest, gewoon stuiteren
Ik ben Catfish Billy
Die klootzak Billy in huis
Billy en ik zijn echt in huis
Echt alsof ik echt op de bank zit
Choppin' up dope, jongen, ik heb nog nooit een droogte gezien
Je hebt nog nooit een Catfish Billy gezien
Er komt nooit meer een uit het Zuiden
Wees nooit een moeder met de stijl
Om een andere ik te maken, niet nu
De koning van Alabama, dat is nooit een twijfel geweest, gewoon stuiteren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt