Hieronder staat de songtekst van het nummer Over Here , artiest - Yelawolf met vertaling
Originele tekst met vertaling
Yelawolf
Silverado, black package
Dealership didn’t have time to tag it
I whipped that bitch out the parking lot
Like I was dead broke and I couldn’t have it
Uh, swipe that piece of plastic
Rode around Nashville for three hours
Listenin' to beats, waitin' for the magic
Swung by the crib, grabbed WLPWR
Hit the bar, of course the bar
Valet park my brand new car
Threw the keys and when you move it, please
Be careful and don’t go too far
Took a second and soaked it in
Couldn’t wipe off my big-ass grin
Look at Will, «Can you believe it, man?
Just wait 'til I get them twinny-twin-twins»
That’s hard work (Uh)
I had to do a lot of yard work (Uh)
I had to pick up that white trash (Uh)
So I could bet on my artwork (Uh)
I had to cut my own path (Uh)
And do something that had never been done
Alabama ain’t no cakewalk (Uh)
I showed the world how we popped that trunk
And it’s one shot down, two shot down, three
And this old fuckboy keeps looking at me
He walks up to us then offers me a drink
I know that he wants to hang, he must think that I’m a tree
Wanna be rock and roll, he starts ramblin' about who he knows
And where he’s been and how many records he’s sold
With who and how and this and that
And I can’t pretend to like this douchebag
Even though he’s got the boots, the hats, the leather, and the durag
The shit he told me he wrote for so-and-so is just so, so whack
Don’t wanna be the supermodel for the clothes you wear
Don’t pull a seat up 'cause you see me in my folding chair
Congratulations, hope your mama’s proud of what you’ve done
But she may be the only one 'cause
From over here, you just a bitch
From over here, a liar and thief, man
From over here, you make us sick
From over here, you fakin' to get rich
Don’t come over here
Uh, black Schott jacket, black Harley, Lucchese
38 OG, creatively a new worn baby
From the G to the A dot D
Went from the Creek to a Love Story
Went from a single wide trailer to the boots alligator
And a highrise over the streets
Ran through the dirty South in cleats
Never lost touch, never got beat
Lot of rappers talk about who’s doing what
Not a single one said shit about me, now that’s respect
Can’t buy that with a bat or a check, better check the beat
I mob with kings
Crown my head with a tattoo, Slum, make sure it reads
No more at sea
Fuck a message in a bottle, deliver my words like Desperado
Misfits under my umbrella
I hope these songs fulfill the sorrow
Take the bricks so you can build tomorrow
Like a freemason, claw and arrow
Free bird, a prophet’s sparrow
Flying through hip-hop, rock, and metal
And while that clock is ticking
I won’t let a soul living stop my vision
Give me that bucket and a mop to dip in
I’ll shine that floor until it’s popping prisms
'Til you see the colors of the rainbow dancing off my Box Chevy
Don’t try to fill up my gas tank or my shoes, homie, you ain’t ready
And if imitation is flattery, uh, I don’t lack on the flattery
I just led gatherings up in my room with the magic
Go back to my cabin and charge up my battery
Don’t wanna be the supermodel for the clothes you wear
Don’t pull a seat up 'cause you see me in my folding chair
Congratulations, hope your mama’s proud of what you’ve done
But she may be the only one 'cause
From over here, you just a bitch
From over here, a liar and thief, man
From over here, you make us sick
From over here, you fakin' to get rich
Don’t come over here
Fake fucking rockstars, don’t come over here
Politicians, cop cars, don’t come over here
Pill poppin' sloppy rappers, don’t come over here
All you motherfucking biters, don’t come over here
Silverado, zwart pakket
Dealer had geen tijd om het te taggen
Ik heb die teef van de parkeerplaats geslagen
Alsof ik blut was en het niet kon hebben
Uh, veeg dat stuk plastic weg
Drie uur door Nashville gereden
Luister naar beats, wacht op de magie
Slingerde door de wieg, pakte WLPWR
Raak de bar, natuurlijk de bar
Valetparkeer mijn gloednieuwe auto
Gooi de sleutels en als je het verplaatst, alsjeblieft
Wees voorzichtig en ga niet te ver
Duurde even en liet het intrekken
Kon mijn grote grijns niet wegvegen
Kijk naar Will, «Kun je het geloven, man?
Wacht maar tot ik ze twinny-twin-twins heb»
Dat is hard werken (Uh)
Ik moest veel tuinwerk doen (Uh)
Ik moest die witte prullenbak opruimen (Uh)
Dus ik zou kunnen wedden op mijn kunstwerk (Uh)
Ik moest mijn eigen weg banen (Uh)
En doe iets dat nog nooit is gedaan
Alabama is geen cakewalk (Uh)
Ik heb de wereld laten zien hoe we die koffer hebben gepoft
En het is één neergeschoten, twee neergeschoten, drie
En deze oude klootzak blijft naar me kijken
Hij loopt naar ons toe en biedt me dan een drankje aan
Ik weet dat hij wil ophangen, hij moet denken dat ik een boom ben
Wil je rock-'n-roll zijn, begint hij te praten over wie hij kent
En waar hij is geweest en hoeveel platen hij heeft verkocht
Met wie en hoe en dit en dat
En ik kan niet doen alsof ik deze klootzak leuk vind
Ook al heeft hij de laarzen, de hoeden, het leer en de durag
De shit die hij me vertelde dat hij schreef voor die-en-die is gewoon zo, zo whack
Wil niet het supermodel zijn voor de kleding die je draagt
Trek geen stoel omhoog, want je ziet me in mijn klapstoel
Gefeliciteerd, ik hoop dat je moeder trots is op wat je hebt gedaan
Maar zij is misschien de enige omdat
Vanaf hier ben je gewoon een teef
Van hier, een leugenaar en dief, man
Vanaf hier maak je ons ziek
Vanaf hier doe je alsof je rijk wordt
Kom hier niet heen
Uh, zwarte Schott jas, zwarte Harley, Lucchese
38 OG, creatief gezien een nieuw gedragen baby
Van de G naar de A-punt D
Ging van de Creek naar een liefdesverhaal
Ging van een enkele brede trailer naar de laarzen alligator
En een hoogbouw boven de straten
Ren door het vuile zuiden in schoenplaten
Nooit contact verloren, nooit verslagen
Veel rappers praten over wie wat doet
Niemand zei iets over mij, dat is nou respect
Dat kan je niet kopen met een vleermuis of een cheque, check beter de beat
Ik mob met koningen
Bekroon mijn hoofd met een tatoeage, sloppenwijk, zorg ervoor dat het leest
Niet meer op zee
Neuk een bericht in een fles, lever mijn woorden als Desperado
Buitenbeentjes onder mijn paraplu
Ik hoop dat deze liedjes het verdriet vervullen
Pak de stenen zodat je morgen kunt bouwen
Als een vrijmetselaar, klauw en pijl
Vrije vogel, de mus van een profeet
Vliegen door hiphop, rock en metal
En terwijl die klok tikt
Ik laat een zielenleven mijn visie niet stoppen
Geef me die emmer en een dweil om in te dippen
Ik zal die vloer laten schijnen tot de prisma's knallen
Totdat je de kleuren van de regenboog van mijn Box Chevy ziet dansen
Probeer niet om mijn benzinetank of mijn schoenen te vullen, homie, je bent nog niet klaar
En als imitatie vleierij is, dan heb ik geen gebrek aan vleierij
Ik leidde net bijeenkomsten in mijn kamer met de magie
Ga terug naar mijn hut en laad mijn batterij op
Wil niet het supermodel zijn voor de kleding die je draagt
Trek geen stoel omhoog, want je ziet me in mijn klapstoel
Gefeliciteerd, ik hoop dat je moeder trots is op wat je hebt gedaan
Maar zij is misschien de enige omdat
Vanaf hier ben je gewoon een teef
Van hier, een leugenaar en dief, man
Vanaf hier maak je ons ziek
Vanaf hier doe je alsof je rijk wordt
Kom hier niet heen
Nep verdomde rocksterren, kom niet hierheen
Politici, politieauto's, kom hier niet heen
Pill poppin' slordige rappers, kom niet hierheen
Alle klootzakken, kom niet hierheen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt