Hieronder staat de songtekst van het nummer Everything I Love The Most , artiest - Yelawolf met vertaling
Originele tekst met vertaling
Yelawolf
Why is everything I love the most, so wrong for me?
And everything I’m holding close, is so far away from me?
They don’t want me to lie but, they don’t wanna' hear the truth
It never made sense to me
Why everything I love the most, is so wrong for me!
Yeah!
Problematic, I’m so problematic
That I’m probably a problem addict
Pop an aspirin cause my head is hurtin'
Hotel bedroom, missin' curtains
Sheets everywhere like a storm has passed
In fact it looks like I got into a wrestlin' match
Empty bottle of Jack, I could tell I did that
I could smell it in fact, it’s like death and ass
Think for a minute if I look over and look
To my left is an opened book, a Bible
To my right is a guilty conscience and her name is Brooke, my rival
At least I think her name was Brooke
She’s asleep, and I’m givin' her the lamest look
Move her hair back so that I could see your face
Cause it was dark and I met her at the game it took
About 5 minutes to get her inside the whip
Another 5 minutes to get up inside the lips
Never try really man, I really tried to slip, out
But it was just thighs and hips
OK, I was high, shit
On alchohol and the Yelawolf ego trip
Leave her lying in bed cause I don’t need no kiss
And it’s the walk of shame again!
Why is everything I love the most, so wrong for me?
And everything I’m holding close, is so far away from me?
They don’t want me to lie but, they don’t wanna' hear the truth
It never made sense to me
Why everything I love the most, is so wrong for me!
Smokin' hot, throw it up
Keep a fifth off in my cup
Trying not to be a simp
But every time I take a sip
I think I’m gonna fall in lust
I’m back and forth like I’m packing a truck
In a house that never runs out of boxes
Knowing that if I put on my tennis shoes
And a fresh fit, I’ll end up sockless
By the end of the night, flip flopping
I’ll B-Boy if you let me Hip Hop in
Alligator skin cowgirl boots only means let’s get it crockin'
That mini skirt makes any man a flirt
Manicures, animal furs and a purse
What could a little bit of smoke and Henny hurt?
You make any jerk make a penny work
Sinister with sin in her
She can leave a devil sitting in the church
On another level, not in the earth
Jessica Alba had twins at birth
Trippin' sure, piles of E, ménage-a-trois, piles of three
Waking up again, not proud of me
Yeah, I’m a lousy fiend
Why is everything I love the most, so wrong for me?
And everything I’m holding close, is so far away from me?
They don’t want me to lie but, they don’t wanna' hear the truth
It never made sense to me
Why everything I love the most, is so wrong for me!
Why is everything I love the most, so wrong for me?
And everything I’m holding close, is so far away from me?
They don’t want me to lie but, they don’t wanna' hear the truth
It never made sense to me
Why everything I love the most, is so wrong for me!
Waarom is alles waar ik het meest van hou zo verkeerd voor mij?
En alles wat ik dicht bij me heb, is zo ver weg van mij?
Ze willen niet dat ik lieg, maar ze willen de waarheid niet horen
Ik heb er nooit zin in gehad
Waarom alles waar ik het meest van hou, zo verkeerd is voor mij!
Ja!
Problematisch, ik ben zo problematisch
Dat ik waarschijnlijk een probleemverslaafde ben
Pop een aspirine want mijn hoofd doet pijn
Hotelkamer, ontbrekende gordijnen
Overal lakens alsof er een storm voorbij is
Het lijkt er zelfs op dat ik in een worstelwedstrijd terecht ben gekomen
Lege fles Jack, ik kon zien dat ik dat deed
Ik kon het ruiken, sterker nog, het is als dood en ezel
Denk even na als ik omkijk en kijk
Links van mij is een geopend boek, een bijbel
Rechts van mij is een schuldig geweten en haar naam is Brooke, mijn rivaal
Ik denk tenminste dat ze Brooke heette
Ze slaapt, en ik werp haar de stomste blik toe
Beweeg haar haar naar achteren zodat ik je gezicht kan zien
Omdat het donker was en ik haar ontmoette tijdens de wedstrijd die nodig was
Ongeveer vijf minuten om haar in de zweep te krijgen
Nog 5 minuten om op te staan in de lippen
Probeer het nooit echt man, ik heb echt geprobeerd om eruit te glippen
Maar het waren alleen dijen en heupen
Oké, ik was high, shit
Op alcohol en de Yelawolf egotrip
Laat haar in bed liggen want ik heb geen kus nodig
En het is weer schaamteloos!
Waarom is alles waar ik het meest van hou zo verkeerd voor mij?
En alles wat ik dicht bij me heb, is zo ver weg van mij?
Ze willen niet dat ik lieg, maar ze willen de waarheid niet horen
Ik heb er nooit zin in gehad
Waarom alles waar ik het meest van hou, zo verkeerd is voor mij!
Smokin' hot, gooi het op
Houd een vijfde eraf in mijn kopje
Proberen niet een simpel te zijn
Maar elke keer als ik een slokje neem
Ik denk dat ik in lust ga vallen
Ik ben heen en weer alsof ik een vrachtwagen inpak
In een huis dat nooit zonder dozen zit
Wetende dat als ik mijn tennisschoenen aantrek
En een frisse pasvorm, ik eindig zonder sokken
Tegen het einde van de nacht flip-floppen
Ik zal B-Boy als je me Hip Hop binnen laat
Alligator skin cowgirl-laarzen betekent alleen maar laten we het doen
Dat minirokje maakt van elke man een flirt
Manicures, dierenbont en een portemonnee
Wat kan een beetje rook en Henny kwaad doen?
Je maakt van elke eikel een cent werk
Sinister met zonde in haar
Ze kan een duivel in de kerk laten zitten
Op een ander niveau, niet in de aarde
Jessica Alba had een tweeling bij de geboorte
Trippin' zeker, stapels E, ménage-a-trois, stapels van drie
Weer wakker worden, niet trots op mij
Ja, ik ben een waardeloze duivel
Waarom is alles waar ik het meest van hou zo verkeerd voor mij?
En alles wat ik dicht bij me heb, is zo ver weg van mij?
Ze willen niet dat ik lieg, maar ze willen de waarheid niet horen
Ik heb er nooit zin in gehad
Waarom alles waar ik het meest van hou, zo verkeerd is voor mij!
Waarom is alles waar ik het meest van hou zo verkeerd voor mij?
En alles wat ik dicht bij me heb, is zo ver weg van mij?
Ze willen niet dat ik lieg, maar ze willen de waarheid niet horen
Ik heb er nooit zin in gehad
Waarom alles waar ik het meest van hou, zo verkeerd is voor mij!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt