Don't Come Close - Yeasayer

Don’t come close

I don’t want you to see my face, my face

You go away;

I work so hard

I don’t have time to start all over

I’d like to be

Leave you without feeling bad

And leave you with the knowledge that

Most, most people would release you

Most, most people don’t change;

they only get old

So, if I let you back in close

Will you hurt me?

In all your life

You’ll never live down what you can’t forget, so forget it

Flicking away them gnats and flies

Bringing disease to the surface

Our child must be sharper than your average man

Tell me, honey, what’s the plan?

Most, most people would release you

Most, most people don’t change;

they only get old

So, if I let you back in close

Will you hurt me?

Don’t come close, she said

I’d never stoop so low

I’m gonna need some telling me you want me

I can’t hear you so take some time to think about it

Most, most, people would release you

(I'm gonna need some telling me you want me)

Most, most people don’t change;

they only get old

(I can’t hear you so take some time to think about it)

So, if i let you back in close

(I'm gonna need some telling me you want me)

Will you hurt me?

(I can’t hear you so take some time to think about it)

Kom niet in de buurt

Ik wil niet dat je mijn gezicht ziet, mijn gezicht

Jij gaat weg;

Ik werk zo hard

Ik heb geen tijd om helemaal opnieuw te beginnen

Ik zou graag willen zijn

Je verlaten zonder je slecht te voelen

En laat je achter met de wetenschap dat

De meeste, de meeste mensen zouden je vrijlaten

De meeste, de meeste mensen veranderen niet;

ze worden alleen maar oud

Dus, als ik je weer dichtbij laat komen

Wil je me pijn doen?

In je hele leven

Je zult nooit leven wat je niet kunt vergeten, dus vergeet het maar

Ze wegvegen muggen en vliegen

Ziekte naar de oppervlakte brengen

Ons kind moet scherper zijn dan de gemiddelde man

Vertel me, schat, wat is het plan?

De meeste, de meeste mensen zouden je vrijlaten

De meeste, de meeste mensen veranderen niet;

ze worden alleen maar oud

Dus, als ik je weer dichtbij laat komen

Wil je me pijn doen?

Kom niet in de buurt, zei ze

Ik zou nooit zo laag bukken

Ik heb iemand nodig die me vertelt dat je me wilt

Ik kan je niet horen, dus neem even de tijd om erover na te denken

De meeste, de meeste mensen zouden je vrijlaten

(Ik heb iemand nodig die me vertelt dat je me wilt)

De meeste, de meeste mensen veranderen niet;

ze worden alleen maar oud

(Ik kan je niet horen, dus neem even de tijd om erover na te denken)

Dus, als ik je weer dichtbij laat komen

(Ik heb iemand nodig die me vertelt dat je me wilt)

Wil je me pijn doen?

(Ik kan je niet horen, dus neem even de tijd om erover na te denken)