
Hieronder staat de songtekst van het nummer Cold Night , artiest - Yeasayer met vertaling
Originele tekst met vertaling
Yeasayer
It’s been one year since you turned your
Self back into dust a temper tantrum
I’ll never feel right I’m up at
Night I guess this is life you perish or
You survive
Was there something I could have told you
To carry you through the cold night
Would you hang on my every word
Was there nothing sacred you could hold onto
And carry you through the cold night
That’s no way to make yourself heard
It’s been five years Since you turned your-
Self back into dust, you’ll never rust
Now the rest of us are perma-
Nently fucked up, I
Thought things had been
Looking up your life’s
A bust
Was there something I
Could have told you
(could told you)
To carry you through the cold night
(Cold Night)
Would you hang on my every word (Hang on
My words, hang on my words on my every
Word)
Was there nothing sacred you could hold
Onto (Hold Onto)
And carry you through the cold night
(Cold Night)
That’s no way to make yourself heard
(Make yourself heard that’s no way to make
Yourself heard)
I regret all the times when I didn’t
Respond to you, but the wires might have
Gotten
Crossed and anyway you were already
Lost, Already Lost…
To my daughter you’ll be an ancient
Memory, If we even mention you at
All… Its too scary, It’s too scary
It’s too scary
Was there something I could have told you
(On that Cold Night)
Het is een jaar geleden dat je je
Zelf weer in het stof een woedeaanval
Ik zal me nooit goed voelen, ik ben op
Nacht, ik denk dat dit het leven is dat je vergaat of
Jij overleeft
Was er iets dat ik je had kunnen vertellen?
Om je door de koude nacht te dragen
Zou je aan mijn woord willen hangen?
Was er niets heiligs waar je je aan kon vasthouden?
En je door de koude nacht dragen
Dat is geen manier om van jezelf te laten horen
Het is vijf jaar geleden dat je je-
Zelf weer in het stof, je zult nooit roesten
Nu zijn de rest van ons permanent
Nently fucked up, ik
Dacht dat de dingen waren geweest
Je leven opzoeken
Een borstbeeld
Was er iets dat ik
Had het je kunnen vertellen
(zou je kunnen vertellen)
Om je door de koude nacht te dragen
(Koude nacht)
Zou je aan mijn woord willen hangen (Wacht even
Mijn woorden, hang op mijn woorden op mijn elke
Woord)
Was er niets heiligs dat je kon vasthouden?
Op (vasthouden)
En je door de koude nacht dragen
(Koude nacht)
Dat is geen manier om van jezelf te laten horen
(Laat van je horen dat is geen manier om te maken)
zelf gehoord)
Ik heb spijt van alle keren dat ik dat niet deed
Reageer op je, maar de draden hebben misschien
Gekregen
Gekruist en toch was je al
Verloren, al verloren...
Voor mijn dochter ben je een oude
Geheugen, als we je zelfs maar noemen bij
Allemaal ... Het is te eng, het is te eng
Het is te eng
Was er iets dat ik je had kunnen vertellen?
(Op die koude nacht)
Yeasayer • 2007
Yeasayer • 2019
Yeasayer • 2007
Yeasayer • 2007
Yeasayer • 2019
Yeasayer • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt