Hieronder staat de songtekst van het nummer Rendezvous , artiest - Years & Years met vertaling
Originele tekst met vertaling
Years & Years
Blue, blue, blue
Bluer than the night
You can change the colour of your pretty eyes
But I, I, I
I have seen the clues
Leaving something dirty on me, like tattoos
Do I have to keep you safe and warm tonight?
Didn’t no one ever teach you wrong from right?
I don’t wanna be something objectified
Listen, baby, it’s you
(How you gonna keep afloat?)
Baby, it’s true
(Water's rising, gonna choke)
Now I think you’re losing something critical
Maybe our love is just a physical rendezvous
Shade, shade, shade
Shading in the lines
I’m just staying steady whilst you’re in disguise
Buy, buy, buy
Buy some extra time
You can fool the world before they realise
I don’t wanna be something objectified
Listen, baby, it’s you
(How you gonna keep afloat?)
Baby, it’s true
(Water's rising, gonna choke)
Now I think you’re losing something critical
Maybe our love is just a physical rendezvous
Ooh
So be a man, and take my sympathy for granted
Just take it, just take it, oh
Ooh
Now wash your hands of all the little lies you planted
Just take it, just take it, oh
As I remember, you told me the first time
I was just your rendezvous
Oh
Listen, baby, it’s you
(How you gonna keep afloat?)
Baby, it’s true
(Water's rising, gonna choke)
Now I think you’re losing something critical
Maybe our love is just a physical rendezvous
(How you gonna keep afloat?)
Baby, it’s true
(Water's rising, gonna choke)
Now I think you’re losing something critical
Maybe our love is just a physical rendezvous
Blauw, blauw, blauw
Blauwer dan de nacht
Je kunt de kleur van je mooie ogen veranderen
Maar ik, ik, ik
Ik heb de aanwijzingen gezien
Iets vies op me achterlaten, zoals tatoeages
Moet ik je vanavond veilig en warm houden?
Heeft niemand je ooit het verkeerde van het goede geleerd?
Ik wil niet iets geobjectiveerd zijn
Luister, schat, jij bent het
(Hoe blijf je overeind?)
Schat, het is waar
(Het water stijgt, ga stikken)
Nu denk ik dat je iets cruciaals verliest
Misschien is onze liefde slechts een fysieke ontmoeting
Schaduw, schaduw, schaduw
Schaduw in de lijnen
Ik blijf gewoon rustig terwijl jij vermomd bent
Koop, koop, koop
Koop wat extra tijd
Je kunt de wereld voor de gek houden voordat ze het beseffen
Ik wil niet iets geobjectiveerd zijn
Luister, schat, jij bent het
(Hoe blijf je overeind?)
Schat, het is waar
(Het water stijgt, ga stikken)
Nu denk ik dat je iets cruciaals verliest
Misschien is onze liefde slechts een fysieke ontmoeting
Ooh
Dus wees een man en neem mijn sympathie voor lief
Gewoon nemen, gewoon nemen, oh
Ooh
Was nu je handen van alle kleine leugens die je hebt geplant
Gewoon nemen, gewoon nemen, oh
Zoals ik me herinner, vertelde je me de eerste keer
Ik was gewoon je rendez-vous
Oh
Luister, schat, jij bent het
(Hoe blijf je overeind?)
Schat, het is waar
(Het water stijgt, ga stikken)
Nu denk ik dat je iets cruciaals verliest
Misschien is onze liefde slechts een fysieke ontmoeting
(Hoe blijf je overeind?)
Schat, het is waar
(Het water stijgt, ga stikken)
Nu denk ik dat je iets cruciaals verliest
Misschien is onze liefde slechts een fysieke ontmoeting
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt