Hieronder staat de songtekst van het nummer Don't Panic , artiest - Years & Years met vertaling
Originele tekst met vertaling
Years & Years
Cold sweat, I’m at the edge
Boy, what’s your problem?
Dizzy from falling, delirious
I choke, don’t let it show
They’d call it weakness
Sadness is secret, 'cause boys don’t cry
And I can’t sleep, no dreaming
My heart accelerates
A thousand words are screaming
I can’t communicate (hey)
I’ve gotta beat this feeling
My body won’t obey
Breathe, or you’re going to fade
(Don't panic)
I’m gonna stand my ground
(Don't panic)
Nothing will pull me down
(Don't panic)
I’m gonna be the one
(Don't panic)
Nothing I won’t overcome
(Don't panic)
I’m gonna stand my ground
(Don't panic)
Nothing will pull me down
I can’t keep hold of, control of my spirit now
(Don't panic)
Chest tight, lights too bright
Smile for the picture
Crack in the mirror
An eye for an eye
Too loud, thundering sound
Keep it all silent
Nobody likes it to fuel your pain
And I can’t sleep, no dreaming
My heart accelerates
A thousand words are screaming
I can’t communicate (hey)
I’ve gotta beat this feeling
My body won’t obey
Breathe, or you’re going to fade
(Don't panic)
I’m gonna stand my ground
(Don't panic)
Nothing will pull me down
(Don't panic)
I’m gonna be the one
(Don't panic)
Nothing I won’t overcome
(Don't panic)
I’m gonna stand my ground
(Don't panic)
Nothing will pull me down
I can’t keep hold of, control of my spirit now
(Don't panic)
(Don't panic, don’t panic)
(Don't panic, don’t panic)
Emotion keeps troubling me
Cold body, hot anxiety
Deep water
Shore to shore, I swim
Have no hesitation
Oh, no
Don’t panic
I’m gonna stand my ground
(Don't panic)
Nothing will pull me down
(Don't panic)
I’m gonna be the one
(Don't panic)
Nothing I won’t overcome
(Don't panic)
I’m gonna stand my ground
(Don't panic)
Nothing will pull me down
I can’t keep hold of, control of my spirit now
(Don't panic)
I’m gonna stand my ground
(Don't panic)
Nothing will pull me down
(Don't panic)
I’m gonna be the one
(Don't panic)
Nothing I won’t overcome
(Don't panic)
I’m gonna stand my ground
(Don't panic)
Nothing will pull me down
I can’t keep hold of, control of my spirit now
(Don't panic)
Koud zweet, ik sta op het randje
Jongen, wat is jouw probleem?
Duizelig van vallen, delirant
Ik stik, laat het niet merken
Ze zouden het zwakte noemen
Verdriet is geheim, want jongens huilen niet
En ik kan niet slapen, niet dromen
Mijn hart versnelt
Duizend woorden schreeuwen
Ik kan niet communiceren (hey)
Ik moet dit gevoel verslaan
Mijn lichaam zal niet gehoorzamen
Adem in, anders vervaag je
(Geen paniek)
Ik ga mijn mannetje staan
(Geen paniek)
Niets zal me naar beneden halen
(Geen paniek)
Ik zal degene zijn
(Geen paniek)
Niets dat ik niet zal overwinnen
(Geen paniek)
Ik ga mijn mannetje staan
(Geen paniek)
Niets zal me naar beneden halen
Ik kan mijn geest nu niet onder controle houden
(Geen paniek)
Borst strak, lichten te fel
Glimlach voor de foto
Barst in de spiegel
Een oog voor een oog
Te hard, donderend geluid
Houd het allemaal stil
Niemand vindt het leuk om je pijn te voeden
En ik kan niet slapen, niet dromen
Mijn hart versnelt
Duizend woorden schreeuwen
Ik kan niet communiceren (hey)
Ik moet dit gevoel verslaan
Mijn lichaam zal niet gehoorzamen
Adem in, anders vervaag je
(Geen paniek)
Ik ga mijn mannetje staan
(Geen paniek)
Niets zal me naar beneden halen
(Geen paniek)
Ik zal degene zijn
(Geen paniek)
Niets dat ik niet zal overwinnen
(Geen paniek)
Ik ga mijn mannetje staan
(Geen paniek)
Niets zal me naar beneden halen
Ik kan mijn geest nu niet onder controle houden
(Geen paniek)
(Geen paniek, geen paniek)
(Geen paniek, geen paniek)
Emotie blijft me kwellen
Koud lichaam, hete angst
Diep water
Van kust tot kust, ik zwem
Aarzel niet
Oh nee
Geen paniek
Ik ga mijn mannetje staan
(Geen paniek)
Niets zal me naar beneden halen
(Geen paniek)
Ik zal degene zijn
(Geen paniek)
Niets dat ik niet zal overwinnen
(Geen paniek)
Ik ga mijn mannetje staan
(Geen paniek)
Niets zal me naar beneden halen
Ik kan mijn geest nu niet onder controle houden
(Geen paniek)
Ik ga mijn mannetje staan
(Geen paniek)
Niets zal me naar beneden halen
(Geen paniek)
Ik zal degene zijn
(Geen paniek)
Niets dat ik niet zal overwinnen
(Geen paniek)
Ik ga mijn mannetje staan
(Geen paniek)
Niets zal me naar beneden halen
Ik kan mijn geest nu niet onder controle houden
(Geen paniek)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt