Softly Over - Yazoo

It’s over, there’s nothing more to say

Silent comes the night time, end another summers day

I can just remember, or is this the dream that never goes away

Understand me, I’m calling —

Understand me, can you hear me call

Night time, surely it’s a lie

No-one ever told me, I just let the chance go by

Wishing there was time enough, you tell me there’s no time, but I can try

(Chorus repeat)

Speak now, without the summer light

All the words I should have spoken, when you held me tight

Still I’ll keep in calling, till the morning ends another lonely night

(Chorus repeat)

I’ll be waiting for you hoping, that someday you’ll hear me calling

But there’s never any answer, just the echo of the call

Het is voorbij, er valt niets meer te zeggen

Stil komt de nacht, einde van een nieuwe zomerdag

Ik kan het me gewoon herinneren, of is dit de droom die nooit weggaat?

Begrijp me, ik bel —

Begrijp me, kun je me horen roepen?

Nacht, het is zeker een leugen

Niemand heeft het me ooit verteld, ik laat de kans gewoon voorbij gaan

Ik wou dat er tijd genoeg was, zeg me dat er geen tijd is, maar ik kan het proberen

(refrein herhalen)

Spreek nu, zonder het zomerlicht

Alle woorden die ik had moeten spreken, toen je me stevig vasthield

Toch blijf ik bellen, tot de ochtend eindigt, weer een eenzame nacht

(refrein herhalen)

Ik zal op je wachten in de hoop dat je me op een dag zult horen roepen

Maar er is nooit een antwoord, alleen de echo van de oproep