Hieronder staat de songtekst van het nummer Вылечи мою любовь , artiest - ЯАVЬ met vertaling
Originele tekst met vertaling
ЯАVЬ
Я одета уже и раскрашена
Твоими любимыми красками, стою у двери.
Но некуда идти мне, как Ангелу падшему;
Не пою больше о любви.
Вылечи мою любовь, выключи свой эгоизм!
Вылечи мою любовь - видишь, падаю вниз...
Вылечу вслед за тобой, ты только вылечи любовь -
Вылечи мою любовь.
Стань лёгким, как морской бриз.
Вылечи мою любовь, выключи свой эгоизм,
Вылечи мою любовь - видишь, падаю вниз.
Мы созвучны, как глупость и гордость;
Как утро и солнце, как его первый луч.
Может быть, ты помнишь эту лёгкость -
Когда открывал наши двери один и тот же ключ.
Я лечу вперёд!
Готова жить с тобой;
Делить с тобой, что есть и чего ещё нет.
Я иду наощупь, дай мне знак.
Зажги огонь;
зажги в тумане яркий свет!
Вылечи мою любовь, выключи свой эгоизм!
Вылечи мою любовь - видишь, падаю вниз...
Вылечу вслед за тобой, ты только вылечи любовь -
Вылечи мою любовь.
Стань лёгким, как морской бриз.
Вылечи мою любовь, выключи свой эгоизм,
Вылечи мою любовь - видишь, падаю вниз.
Вылечи мою любовь;
Вылечи мою любовь;
Вылечи мою любовь;
Вылечи мою любовь.
Вылечи мою любовь, выключи свой эгоизм!
Вылечи мою любовь - видишь, падаю вниз...
Вылечу вслед за тобой, ты только вылечи любовь -
Вылечи мою любовь.
Стань лёгким, как морской бриз.
Вылечи мою любовь, выключи свой эгоизм,
Вылечи мою любовь - видишь, падаю вниз.
Ik ben al aangekleed en geschilderd
Met je favoriete kleuren sta ik aan de deur.
Maar ik kan nergens heen, als een gevallen engel;
Ik zing niet meer over liefde.
Genees mijn liefde, zet je egoïsme uit!
Genees mijn liefde - zie je, ik val naar beneden ...
Ik zal na jou genezen, jij geneest alleen liefde -
Genees mijn liefde.
Wees zo licht als de zeebries.
Genees mijn liefde, zet je egoïsme uit
Genees mijn liefde - zie je, ik val naar beneden.
We zijn in harmonie, zoals domheid en trots;
Zoals de ochtend en de zon, zoals de eerste straal.
Misschien herinner je je deze lichtheid -
Toen dezelfde sleutel onze deuren opende.
Ik vlieg vooruit!
Klaar om bij u te wonen;
Deel met u wat wel en wat niet is.
Ik ben aan het tasten, geef me een teken.
Steek een vuur aan;
steek een fel licht in de mist!
Genees mijn liefde, zet je egoïsme uit!
Genees mijn liefde - zie je, ik val naar beneden ...
Ik zal na jou genezen, jij geneest alleen liefde -
Genees mijn liefde.
Wees zo licht als de zeebries.
Genees mijn liefde, zet je egoïsme uit
Genees mijn liefde - zie je, ik val naar beneden.
Genees mijn liefde;
Genees mijn liefde;
Genees mijn liefde;
Genees mijn liefde.
Genees mijn liefde, zet je egoïsme uit!
Genees mijn liefde - zie je, ik val naar beneden ...
Ik zal na jou genezen, jij geneest alleen liefde -
Genees mijn liefde.
Wees zo licht als de zeebries.
Genees mijn liefde, zet je egoïsme uit
Genees mijn liefde - zie je, ik val naar beneden.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt