Hieronder staat de songtekst van het nummer Не спеши , artiest - ЯАVЬ met vertaling
Originele tekst met vertaling
ЯАVЬ
Мы снова оказались в объятьях
И в тумане нас уже не заметить
Ты губами шепчешь проклятья
Я бросаю себя на ветер
А может, лучше бы мы жили спокойно
Здесь, типа, знают, как действительно лучше
Слепая радость превращается в боль
Мы не единственный случай
Не спеши, дави педаль
Похоже это навсегда
Что от случайной искры ток
Вновь оживляет провода
Не спеши, дави педаль
Все забери и все отдай
От наших мыслей между строк
И до оттаявшего льда
Сидим в четыре тридцать на крыше
Глазами я сверлю бесконечность
Как не подпускать тебя ближе
Столкнувшись на встречной?
Как в тебе мне так растворяться
Чтоб это не стало балластом
Бросив в глубине якоря
Утопаю без шанса
Дави педаль
Похоже это навсегда
Что от случайной искры ток
Вновь оживляет провода
Не спеши, дави педаль
Похоже это навсегда
Что от случайной искры ток
Вновь оживляет провода
Не спеши, дави педаль
Все забери и все отдай
От наших мыслей между строк
И до оттаявшего льда
We zijn weer in de armen
En in de mist zijn we niet meer te zien
Je fluistert vloeken met je lippen
Ik gooi mezelf in de wind
Of misschien zou het beter zijn als we in vrede zouden leven
Hier weten ze hoe echt beter
Blinde vreugde verandert in pijn
We zijn niet de enige
Haast je niet, trap op het pedaal
Het lijkt voor altijd te zijn
Wat van een willekeurige vonkstroom?
Brengt de draden weer tot leven
Haast je niet, trap op het pedaal
Alles nemen en alles geven
Van onze gedachten tussen de regels door
En naar ontdooid ijs
We zitten om half vier op het dak
Met mijn ogen boor ik oneindig
Hoe je weg te houden?
Geconfronteerd met een naderende?
Hoe kan ik in jou oplossen?
Zodat het geen ballast wordt
Anker gooien in de diepte
Ik verdrink zonder kans
Trap het pedaal in
Het lijkt voor altijd te zijn
Wat van een willekeurige vonkstroom?
Brengt de draden weer tot leven
Haast je niet, trap op het pedaal
Het lijkt voor altijd te zijn
Wat van een willekeurige vonkstroom?
Brengt de draden weer tot leven
Haast je niet, trap op het pedaal
Alles nemen en alles geven
Van onze gedachten tussen de regels door
En naar ontdooid ijs
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt