Созвездие любви - Яак Йоала

Ты под каким созвездьем,

В каком краю живешь?

Я лишь тобою грезил

Каждый вечер в звездный дождь.

Не зря придумал кто-то

Искать свою звезду —

С надеждой звездочета

Я тебя все жду и жду.

Пусть созвездие любви

Все найдут, как я и ты,

Пусть созвездие любви

Наведет для нас мосты.

Мы под одним созвездьем,

Наверно, родились —

Навек теперь мы вместе,

Ты со мною на всю жизнь.

Мы под созвездьем этим

Признались в первый раз,

Что нет, на целом свете

Нет людей счастливей нас.

ПРИМЕЧАНИЕ: Далее повторяют 4−8-ю строчки второго куплета и припев,

повторяя его последнюю строчку трижды.

3−4-ю строчки припева повторяют дважды.

Onder welk sterrenbeeld sta jij?

In welke regio woon je?

Ik heb alleen van jou gedroomd

Elke avond in de regen van sterren.

Geen wonder dat iemand op de proppen kwam

Zoek je ster

Met de hoop van een astroloog

Ik wacht en wacht op je.

Moge het sterrenbeeld liefde

Iedereen zal vinden, zoals ik en jij,

Moge het sterrenbeeld liefde

Hij zal bruggen voor ons bouwen.

We staan ​​onder hetzelfde sterrenbeeld

Ze moeten geboren zijn

Voor altijd nu zijn we samen

Je bent bij mij voor de rest van mijn leven.

We zijn onder dit sterrenbeeld

Voor het eerst beleden

Wat niet, in de hele wereld

Er zijn geen mensen gelukkiger dan wij.

OPMERKING: Herhaal vervolgens de 4e-8e regel van het tweede couplet en refrein,

herhaalt zijn laatste regel drie keer.

De 3e-4e regel van het refrein wordt twee keer herhaald.