Hieronder staat de songtekst van het nummer Papatya Baharı , artiest - Yıldız Tilbe met vertaling
Originele tekst met vertaling
Yıldız Tilbe
Kalbimin atışlarını uzaktan duyarsın
Sana deli olan biri varsa o bendir
Seviyorum hep istiyorum müptelanım
İki kere beş on eder, seninle ben bir
Papatya baharında gökkuşağı altında
Nefesinle ısınırken dokunuşunla uyurken
Ölüm aşık olur kalır bana
Kalır varamaz benden sana
Ölüm aşık olur kalır bana
Kalır varamaz benden sana
Hem dostum hem arkadaşım hem sevgilimsin
Seni mutlu etmek için ölebilirim
Gül dalında güzel sen benim yanımda
Sana malım mülküm canım ne varsa feda
Papatya baharında gökkuşağı altında
Nefesinle ısınırken dokunuşunla uyurken
Ölüm aşık olur kalır bana
Kalır varamaz benden sana
Ölüm aşık olur kalır bana
Kalır varamaz benden sana
Sen kalbimin her yerinde ayrı bir dünya
Her dünyanın içinde sen ayrı bir rüya
Çok mutluyum seninle şu kötü dünyada
Zaman zaman mutsuzluğum beni bozsa da
Papatya baharında gökkuşağı altında
Nefesinle ısınırken dokunuşunla uyurken
Ölüm aşık olur kalır bana
Kalır varamaz benden sana
Ölüm aşık olur kalır bana
Kalır varamaz benden sana
Hem dostum hem arkadaşım hem sevgilimsin
Seni mutlu etmek için ölebilirim
Gül dalında güzel sen benim yanımda
Sana malım mülküm canım ne varsa feda
Papatya baharında gökkuşağı altında
Nefesinle ısınırken dokunuşunla uyurken
Ölüm aşık olur kalır bana
Kalır varamaz benden sana
Ölüm aşık olur kalır bana
Kalır varamaz benden sana
Je kunt mijn hartslag van ver horen
Als iemand gek op je is, ben ik het
Ik hou van, ik wil altijd, ik ben verslaafd
Twee keer vijf is tien, jij en ik zijn één
Onder de regenboog in de lente van madeliefjes
Opwarmen met je adem, slapen met je aanraking
De dood wordt verliefd op mij
Kan niet van mij naar jou blijven
De dood wordt verliefd op mij
Kan niet van mij naar jou blijven
Jij bent mijn vriend, mijn vriend en mijn minnaar.
Ik zou kunnen sterven om je gelukkig te maken
Je bent mooi in de rozentak, je bent bij mij
Ik offer voor jou mijn eigendom, mijn leven, wat dan ook
Onder de regenboog in de lente van madeliefjes
Opwarmen met je adem, slapen met je aanraking
De dood wordt verliefd op mij
Kan niet van mij naar jou blijven
De dood wordt verliefd op mij
Kan niet van mij naar jou blijven
Je bent een andere wereld in elk deel van mijn hart
In elke wereld ben je een aparte droom
Ik ben zo blij met jou in deze slechte wereld
Ook al breekt mijn ongeluk me van tijd tot tijd
Onder de regenboog in de lente van madeliefjes
Opwarmen met je adem, slapen met je aanraking
De dood wordt verliefd op mij
Kan niet van mij naar jou blijven
De dood wordt verliefd op mij
Kan niet van mij naar jou blijven
Jij bent mijn vriend, mijn vriend en mijn minnaar.
Ik zou kunnen sterven om je gelukkig te maken
Je bent mooi in de rozentak, je bent bij mij
Ik offer voor jou mijn eigendom, mijn leven, wat dan ook
Onder de regenboog in de lente van madeliefjes
Opwarmen met je adem, slapen met je aanraking
De dood wordt verliefd op mij
Kan niet van mij naar jou blijven
De dood wordt verliefd op mij
Kan niet van mij naar jou blijven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt