Ayıp Değil Mi Canım - Yıldız Tilbe

Ayıp değil mi canım

Şu kalbimle oynadın

Bütün sevenler senin gibiyse

Sevilmek şöyle kalsın

Gelip de sev mi dedim

Sonra terk et mi dedim

Bir anda yandı tutuştu ateş

Söndü ve battı güneş

Koptu pamuktan ipler, yıkıldı hayaller

Dürüst değilsin canım biliyorsun, rahatsız olmuyorsun

Sen olmasan da aşk var

Ne kârsın ne zarar

Seni seven ne yaparsa yapsın

Kendini boşa yorar

Tenimde izin gençti

Bedenimde hasretin

Güneşten önce uyandığımız sabahları özledim

Gururlanırsa âşık, âşık değildir artık

Seninle aramda kendin vardın

Aşkınla ele gittin

Koptu pamuktan ipler, yıkıldı hayaller

Dürüst değilsin canım biliyorsun, rahatsız olmuyorsun

Sen olmasan da aşk var

Ne kârsın ne zarar

Seni seven ne yaparsa yapsın

Kendini boşa yorar

Koptu pamuktan ipler, yıkıldı hayaller

Dürüst değilsin canım biliyorsun, rahatsız olmuyorsun

Sen olmasan da aşk var

Ne kârsın ne zarar

Seni seven ne yaparsa yapsın

Kendini boşa yorar

Is het niet jammer schat

Je speelde met mijn hart

Als alle geliefden zijn zoals jij

Laat het geliefd zijn

Kwam ik liefde zeggen?

Toen zei ik vertrekken

Het vuur brandde in een oogwenk

De zon ging weg en ging onder

Gebroken katoenen touwen, verbrijzelde dromen

Je bent niet eerlijk schat, weet je, dat vind je niet erg

Er is liefde, zelfs zonder jou

Noch winst noch verlies

Het maakt niet uit wat degene die van je houdt doet

put zichzelf uit

Het verlof was jong op mijn huid

Jouw verlangen in mijn lichaam

Ik mis de ochtenden dat we wakker worden voor de zon

Als hij trots is, is hij verliefd, is hij niet meer verliefd

Tussen jou en mij was je jezelf

Je ging hand in hand met je liefde

Gebroken katoenen touwen, verbrijzelde dromen

Je bent niet eerlijk schat, weet je, dat vind je niet erg

Er is liefde, zelfs zonder jou

Noch winst noch verlies

Het maakt niet uit wat degene die van je houdt doet

put zichzelf uit

Gebroken katoenen touwen, verbrijzelde dromen

Je bent niet eerlijk schat, weet je, dat vind je niet erg

Er is liefde, zelfs zonder jou

Noch winst noch verlies

Het maakt niet uit wat degene die van je houdt doet

put zichzelf uit