Sitting 'Round the Table - Y'akoto

Sitting around the table

Daddy, baby, me

And I’m passing on the water to my love

No one paid attention

When the roof came down

My baby girl gets swallowed by the ground

The kitchen floor opened up

Without a word of warning

Gone, my baby girl

She’s gone

This time, nature means no good

Father, stuck between iron and wood

This time, nature means no good

Father, stuck between iron and wood

I ran outside, ran out for light

No need to pay attention

Because we just died

I ran outside, ran out for light

No need to paid attention

Because we just died

Rond de tafel zitten

Papa, schat, ik

En ik geef het water door aan mijn liefde

Niemand heeft opgelet

Toen het dak naar beneden kwam

Mijn kleine meisje wordt opgeslokt door de grond

De keukenvloer ging open

Zonder een woord van waarschuwing

Weg, mijn kleine meisje

Ze is weg

Deze keer betekent de natuur niets goeds

Vader, vast tussen ijzer en hout

Deze keer betekent de natuur niets goeds

Vader, vast tussen ijzer en hout

Ik rende naar buiten, rende weg voor licht

U hoeft niet op te letten

Omdat we net zijn overleden

Ik rende naar buiten, rende weg voor licht

Geen aandacht voor nodig

Omdat we net zijn overleden