
Hieronder staat de songtekst van het nummer Get Closer , artiest - XYLØ met vertaling
Originele tekst met vertaling
XYLØ
You were so pretty on the small screen
But you look so different in the flesh though
You’ve got the weight of the world on your ice cold shoulders
So it’s so difficult to get an answer from you
When I say that
«Where have you been and how much you been smokin'?
What do you mean when you say that you love me?»
But you’re never home and so
You wanna get a little bit closer to me
You better step back and look at yourself, baby
You wanna live just like kings and queens, then
You better step back and look at yourself, baby
Get a little closer
You’re locked in your cellphone, oh
You’ve not looked up at me in a while now
You got the world in your hands, but your hands are frozen
So it’s so difficult to get an answer from you
You were so pretty on the small screen
But you look so different in the flesh though
You’ve got the weight of the world on your ice cold shoulders
So it’s so difficult to get an answer from you
When I say that
«Where have you been and how much you been smokin'?
What do you mean when you say that you love me?»
But you’re never home and so
You wanna get a little bit closer to me
You better step back and look at yourself, baby
You wanna live just like kings and queens, then
You better step back and look at yourself, baby
Get a little closer
You’re locked in your cellphone, oh
You’ve not looked up at me in a while now
You got the world in your hands, but your hands are frozen
So it’s so difficult to get an answer from you
When I say that
«Where have you been and how much you been smokin'?
What do you mean when you say that you love me?»
But you’re never home and so
Get a little closer
Je was zo mooi op het kleine scherm
Maar in het echt zie je er zo anders uit
Je hebt het gewicht van de wereld op je ijskoude schouders
Het is dus zo moeilijk om een antwoord van je te krijgen
Als ik dat zeg
«Waar ben je geweest en hoeveel heb je gerookt?
Wat bedoel je als je zegt dat je van me houdt?»
Maar je bent nooit thuis en zo
Wil je een beetje dichter bij me komen
Je kunt maar beter een stap achteruit doen en naar jezelf kijken, schat
Wil je net als koningen en koninginnen leven, dan?
Je kunt maar beter een stap achteruit doen en naar jezelf kijken, schat
Kom wat dichterbij
Je zit opgesloten in je mobiel, oh
Je hebt al een tijdje niet meer naar me opgekeken
Je hebt de wereld in je handen, maar je handen zijn bevroren
Het is dus zo moeilijk om een antwoord van je te krijgen
Je was zo mooi op het kleine scherm
Maar in het echt zie je er zo anders uit
Je hebt het gewicht van de wereld op je ijskoude schouders
Het is dus zo moeilijk om een antwoord van je te krijgen
Als ik dat zeg
«Waar ben je geweest en hoeveel heb je gerookt?
Wat bedoel je als je zegt dat je van me houdt?»
Maar je bent nooit thuis en zo
Wil je een beetje dichter bij me komen
Je kunt maar beter een stap achteruit doen en naar jezelf kijken, schat
Wil je net als koningen en koninginnen leven, dan?
Je kunt maar beter een stap achteruit doen en naar jezelf kijken, schat
Kom wat dichterbij
Je zit opgesloten in je mobiel, oh
Je hebt al een tijdje niet meer naar me opgekeken
Je hebt de wereld in je handen, maar je handen zijn bevroren
Het is dus zo moeilijk om een antwoord van je te krijgen
Als ik dat zeg
«Waar ben je geweest en hoeveel heb je gerookt?
Wat bedoel je als je zegt dat je van me houdt?»
Maar je bent nooit thuis en zo
Kom wat dichterbij
XYLØ • 2020
XYLØ • 2020
XYLØ • 2020
XYLØ • 2020
XYLØ • 2020
XYLØ • 2020
XYLØ • 2020
XYLØ • 2022
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt