Hieronder staat de songtekst van het nummer Gradient , artiest - Xxanaxx met vertaling
Originele tekst met vertaling
Xxanaxx
Znam twoją mowę ciała nawet bez gestów
Słyszę co do mnie mówisz mimo że nie ma tekstu
Rozumiemy się wtedy bez słów
Po czym mówię coś do ciebie ale bez efektu
Albo kiedy mówisz zjedzmy coś
Ta fajna włoska restauracja wiesz że
Jest o włos tej drogi stąd
Spoko, to przyjemny ląd
Ale kiedy wchodzimy twój pijany ziomek woła «skręćmy coś!»
Nie wiem jak robisz to
Nadzieje rozrywasz jedna po drugiej jak domino
Nie ukrywam, trochę mnie to boli bo
Ciężko to zaakceptować, ciężko to pominąć
I czekałam aż do kina mnie zabierzesz
Ponoć uwielbiasz Almodovara i Scorsese
Na ówczesne kilometry na piechotę
Oniemiałam gdy ujrzałam węże w samolocie
Twój charakter znam, oprócz wad parę zalet ma
Jest jak kolorów paleta
Lecz nie rozróżniam żadnej z barw
Czemu z raz na dwa, płynnie mi przechodzisz tak
Że nie wiem jaki kolor masz
Powiedz czemu jesteś jak
Gradient, gradient
Czerń i biel wolałabym na dzień, lub dwa
God damn, przestań zaskakiwać mnie
Gradient, gradient
Czerń i biel wolałabym na dzień, lub dwa
God damn, przestań zaskakiwać mnie
Mówisz dawno nie byliśmy na siłowni
W legginsach idę za tobą na ruchomy chodnik
Byłam przeświadczona że się rozgrzewamy coś
Po pięciu minutach mówisz dobra to spadamy co
Albo, w weekend wyprawiam urodzinowy bal
Pytasz mnie czy twój rodzony brat też może wpaść
Nie było nic złego w tym ale pominąłeś fakt
Całkiem istotny, nie powiedziałeś że ma osiem lat
Cóż, nie wiem jak robisz to
Nadzieje rozrywasz jedna po drugiej jak domino
Powiedz jak odnaleźć mogę siebie w tej roli bo
Twój umysł ucieka i nie mogę dogonić go
Wczoraj mówiłeś mi o dzisiejszym meczu
Mimo tego zaprosiłeś do siebie na wieczór
Dałeś kolację, płytę, szklankę, film
Ale szkoda że twoje oczy odbijały tylko blask TV
Twój charakter znam, oprócz wad parę zalet ma
Jest jak kolorów paleta
Lecz nie rozróżniam żadnej z barw
Czemu z raz na dwa, płynnie mi przechodzisz tak
Że nie wiem jaki kolor masz
Powiedz czemu jesteś jak
Gradient, gradient
Czerń i biel wolałabym na dzień, lub dwa
God damn, przestań zaskakiwać mnie
Gradient, gradient
Czerń i biel wolałabym na dzień, lub dwa
God damn, przestań zaskakiwać mnie
Gradient, gradient
Czerń i biel wolałabym na dzień, lub dwa
God damn, przestań zaskakiwać mnie
Gradient, gradient
Czerń i biel wolałabym na dzień, lub dwa
God damn, przestań zaskakiwać mnie
Ik ken je lichaamstaal, zelfs zonder gebaren
Ik hoor wat je tegen me zegt, ook al is er geen tekst
We begrijpen elkaar zonder woorden
Dan zeg ik iets tegen je, maar tevergeefs
Of als je zegt, laten we iets eten
Dit toffe Italiaanse restaurant weet je wel
Het is een haartje van de weg vanaf hier
Het is een mooi land
Maar als we binnenkomen, roept je dronken homie "laten we een broodje nemen!"
Ik weet niet hoe je het doet
Je verplettert je hoop een voor een als dominostenen
Ik verberg me niet, het doet me een beetje pijn omdat
Het is moeilijk te accepteren, het is moeilijk te negeren
En ik wachtte tot je me meenam naar de bioscoop
Ze zeggen dat je van Almodovar en Scorsese houdt
Toen kilometers te voet
Ik was stomverbaasd toen ik de slangen in het vliegtuig zag
Ik ken je karakter, afgezien van de nadelen heeft het een paar voordelen
Het is als een palet van kleuren
Maar ik herken geen van de kleuren
Waarom, eens in de twee, ga je zo soepeltjes
Dat ik niet weet welke kleur je hebt
Vertel me waarom je zo bent
Verloop, verloop
Liever een dag of twee zwart-wit
Godverdomme, stop met me te verbazen
Verloop, verloop
Liever een dag of twee zwart-wit
Godverdomme, stop met me te verbazen
Je zegt dat we al lang niet meer naar de sportschool zijn geweest
In legging volg ik je op het rolpad
Ik was ervan overtuigd dat we iets aan het opwarmen waren
Na vijf minuten zeg je oké, we laten wat vallen
Of ik heb een verjaardagsbal in het weekend
Je vraagt me of je volle broer ook mag komen
Daar was niets mis mee, maar je hebt het feit gemist
Heel belangrijk, je zei niet dat hij acht was
Nou, ik weet niet hoe je het doet
Je verplettert je hoop een voor een als dominostenen
Vertel me hoe ik mezelf in deze rol kan vinden omdat
Je geest vlucht en ik kan het niet inhalen
Gisteren vertelde je me over de wedstrijd van vandaag
Desalniettemin heb je je uitgenodigd voor de avond
Je gaf eten, een cd, een glas, een film
Maar het is jammer dat je ogen alleen de schittering van de tv weerspiegelden
Ik ken je karakter, afgezien van de nadelen heeft het een paar voordelen
Het is als een palet van kleuren
Maar ik herken geen van de kleuren
Waarom, eens in de twee, ga je zo soepeltjes
Dat ik niet weet welke kleur je hebt
Vertel me waarom je zo bent
Verloop, verloop
Liever een dag of twee zwart-wit
Godverdomme, stop met me te verbazen
Verloop, verloop
Liever een dag of twee zwart-wit
Godverdomme, stop met me te verbazen
Verloop, verloop
Liever een dag of twee zwart-wit
Godverdomme, stop met me te verbazen
Verloop, verloop
Liever een dag of twee zwart-wit
Godverdomme, stop met me te verbazen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt