Hieronder staat de songtekst van het nummer Window Pain , artiest - Xenia met vertaling
Originele tekst met vertaling
Xenia
Are you afraid that you will never be the one
Are you trying to hard to belong
Are you searching
Are you searching for something
For me
Heard you were lost
And I left the compass in your drawer
Follow the sounds
Footsteps on the floor
I’ll be waiting
I’ll be waiting forever
For you
The river flows so cold like the blood in your veins
Oh, oh no
I’m just a window pain
You see right through me
You see right through me
Oh
There’s nothing I can say that’ll make you stay
As loud as I call, you still walk away
You see right through me
You see right through me oh
I’m just a window pain
You feel them days
They’re moving faster than before
I thought you’d make it to where you want to go
Are you aching
I feel you aching all over
Why don’t you need me
The river flows so cold like the blood in your veins
Oh, oh no
I’m just a window pain
You see right through me
You see right through me
Oh
There’s nothing I can say that’ll make you stay
As loud as I call, you still walk away
You see right through me
You see right through me, oh
I’m just a window pain
Is this where you call saying, I’m the one that treated you like I am nothing?
You’re the one who’s kicking me out
Throwing arrows at my skin as I bang to let you in
But you won’t 'cause
The river flows so cold like the blood in your veins
Oh, oh no
I’m just a window pain
You see right through me
You see right through me
Oh
There’s nothing I can say that’ll make you stay
As loud as I call, you still walk away
You see right through me
You see right through me, oh
I’m just a window pain
Ben je bang dat je nooit de ware zult zijn?
Probeer je er moeilijk bij te horen?
Ben je op zoek?
Ben je op zoek naar iets?
Voor mij
Hoorde dat je verdwaald was
En ik liet het kompas in je la liggen
Volg de geluiden
Voetstappen op de vloer
Ik zal wachten
Ik zal voor altijd wachten
Voor jou
De rivier stroomt zo koud als het bloed in je aderen
Oh, oh nee
Ik ben gewoon een raampijn
Je kijkt dwars door me heen
Je kijkt dwars door me heen
Oh
Er is niets dat ik kan zeggen waardoor je blijft
Zo hard als ik roep, loop je nog steeds weg
Je kijkt dwars door me heen
Je kijkt dwars door me heen, oh
Ik ben gewoon een raampijn
Je voelt ze dagen
Ze gaan sneller dan voorheen
Ik dacht dat je zou komen waar je heen wilt
Heb je pijn?
Ik voel je overal pijn
Waarom heb je me niet nodig
De rivier stroomt zo koud als het bloed in je aderen
Oh, oh nee
Ik ben gewoon een raampijn
Je kijkt dwars door me heen
Je kijkt dwars door me heen
Oh
Er is niets dat ik kan zeggen waardoor je blijft
Zo hard als ik roep, loop je nog steeds weg
Je kijkt dwars door me heen
Je kijkt dwars door me heen, oh
Ik ben gewoon een raampijn
Is dit waar je belt om te zeggen: ik ben degene die je behandelde alsof ik niets ben?
Jij bent degene die me eruit schopt
Pijlen naar mijn huid gooien terwijl ik knal om je binnen te laten
Maar dat doe je niet, want
De rivier stroomt zo koud als het bloed in je aderen
Oh, oh nee
Ik ben gewoon een raampijn
Je kijkt dwars door me heen
Je kijkt dwars door me heen
Oh
Er is niets dat ik kan zeggen waardoor je blijft
Zo hard als ik roep, loop je nog steeds weg
Je kijkt dwars door me heen
Je kijkt dwars door me heen, oh
Ik ben gewoon een raampijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt