Hieronder staat de songtekst van het nummer Eastbound & Down , artiest - WSTR met vertaling
Originele tekst met vertaling
WSTR
There she goes
She flies out to the East Coast of the States
But I’ll remain here alone
Following my own ghost
Trying to live another day
I’m tired of being sick and I’m sick of being wasted
It’s hard to admit that I’m hung up on the same shit
Your celebration’s kind of dragging me down
Intoxication wins the race
Stops it from bumming me out
I had a little bit of money with a pocket full of hesitation
And isn’t it fitting now you think you’re better than that, better than that?
Don’t look now
It’s safe to say that it’s a
Long way down
And if these engines fail
I’d like a little more faith and a lot less feelings
I bailed out now I wake up screaming
Hold it off another day
You’re better off without me anyway
I feel like throwing up again
Stability is not my friend
I try to tell that to this pen
You love my agony don’t ya girl?
Become the source of my antagony won’t ya girl?
It’s funny how my fears unfurled behind a laugh
She packs her bags leaves for a different world
Don’t look now
It’s safe to say that it’s a
Long way down
And if these engines fail
I’d like a little more faith and a lot less feelings
I bailed out now I wake up screaming
Hold it off another day
You’re better off without me anyway
I had a little bit of money with a pocket full of hesitation
Now finance is low with nothing to show for it
I’m pathetic
I’m pathetic
Don’t look now
It’s safe to say that it’s a
Long way down
And if these engines fail
I’d like a little more faith and a lot less feelings
I bailed out now I wake up screaming
Hold it off another day
You’re better off without me anyway
You’re better off without me anyway
I had a little bit of money with a pocket full of hesitation
Now finance is low with nothing to show for it
I’m pathetic
I had a little bit of money with a pocket full of hesitation
Now finance is low with nothing to show for it
I’m pathetic
I had a little bit of money with a pocket full of hesitation
Now finance is low with nothing to show for it
I’m pathetic
I had a little bit of money with a pocket full of hesitation
Now finance is low with nothing to show for it
I’m pathetic
Daar gaat ze
Ze vliegt naar de oostkust van de Verenigde Staten
Maar ik blijf hier alleen
Mijn eigen geest volgen
Proberen om nog een dag te leven
Ik ben het zat om ziek te zijn en ik ben het zat om verspild te worden
Het is moeilijk om toe te geven dat ik vastzit aan dezelfde shit
Je feest sleurt me een beetje naar beneden
Intoxicatie wint de race
Voorkomt dat het me irriteert
Ik had een beetje geld met een zak vol aarzeling
En past het niet nu je denkt dat je beter bent dan dat, beter dan dat?
Kijk nu niet
Het is veilig om te zeggen dat het een
Lange weg naar beneden
En als deze motoren falen
Ik zou graag wat meer geloof en veel minder gevoelens willen
Ik ben gered nu ik wakker word schreeuwend
Wacht nog een dag af
Je bent toch beter af zonder mij
Ik heb zin om weer over te geven
Stabiliteit is niet mijn vriend
Dat probeer ik aan deze pen te vertellen
Je houdt van mijn pijn, nietwaar meid?
Word de bron van mijn vijandschap, nietwaar meisje?
Het is grappig hoe mijn angsten zich ontvouwden achter een lach
Ze pakt haar koffers en vertrekt naar een andere wereld
Kijk nu niet
Het is veilig om te zeggen dat het een
Lange weg naar beneden
En als deze motoren falen
Ik zou graag wat meer geloof en veel minder gevoelens willen
Ik ben gered nu ik wakker word schreeuwend
Wacht nog een dag af
Je bent toch beter af zonder mij
Ik had een beetje geld met een zak vol aarzeling
Nu is de financiering laag en is er niets om aan te tonen
Ik ben zielig
Ik ben zielig
Kijk nu niet
Het is veilig om te zeggen dat het een
Lange weg naar beneden
En als deze motoren falen
Ik zou graag wat meer geloof en veel minder gevoelens willen
Ik ben gered nu ik wakker word schreeuwend
Wacht nog een dag af
Je bent toch beter af zonder mij
Je bent toch beter af zonder mij
Ik had een beetje geld met een zak vol aarzeling
Nu is de financiering laag en is er niets om aan te tonen
Ik ben zielig
Ik had een beetje geld met een zak vol aarzeling
Nu is de financiering laag en is er niets om aan te tonen
Ik ben zielig
Ik had een beetje geld met een zak vol aarzeling
Nu is de financiering laag en is er niets om aan te tonen
Ik ben zielig
Ik had een beetje geld met een zak vol aarzeling
Nu is de financiering laag en is er niets om aan te tonen
Ik ben zielig
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt