Eye Of The Storm - Work Of Art
С переводом

Eye Of The Storm - Work Of Art

Альбом
In Progress
Год
2011
Язык
`Engels`
Длительность
231910

Hieronder staat de songtekst van het nummer Eye Of The Storm , artiest - Work Of Art met vertaling

Tekst van het liedje " Eye Of The Storm "

Originele tekst met vertaling

Eye Of The Storm

Work Of Art

Оригинальный текст

I’m not the first, I won’t be the last

Honey to want your love

(Honey just want your love)

I might be wrong

But I think there’s someone else on your mind

Time after time, you keep slip away

I’m not gonna haunt your love

(I never gonna haunt you love)

So don’t lie, I can see right through

Look what you’ve done to me

Baby, can’t you see?

So what if it’s true

When everything breaks into pieces?

The things we say and we do

Will nothing still matter to you

Safe in the eye of the storm

You say our love’s, fading much too fast

How can you tell, my love

(Can you ever tell my love)

You may be right but you don’t know

What you got 'til it’s gone

So tell me now, what is the reason why

Why don’t you won’t my love

(Just tell me what it’s all about)

And this time, jaded lies won’t fly

Is it so hard to see, we were meant to be

So what if it’s true

When everything breaks into pieces?

The things we say and we do

Will nothing still matter to you

Safe in the eye of the storm

Each and every moment

I feel I’m loosing you

How wish you could tell me

If there’s something I should do

Is it soon to be over

Will you find someone new

Tell me why you don’t still love me

Like the way you used to do

So what if it’s true

When everything breaks into pieces?

The things we say and we do

Will nothing still matter to you

Safe in the eye of the storm

Перевод песни

Ik ben niet de eerste, ik zal niet de laatste zijn

Schat om je liefde te willen hebben

(Schat wil gewoon je liefde)

Ik zou fout kunnen zijn

Maar ik denk dat er iemand anders aan je denkt

Keer op keer blijf je wegglippen

Ik ga je liefde niet achtervolgen

(Ik zal je nooit achtervolgen, liefde)

Dus niet liegen, ik kan er doorheen kijken

Kijk wat je me hebt aangedaan

Schatje, kun je het niet zien?

Dus wat als het waar is?

Als alles in stukken breekt?

De dingen die we zeggen en doen

Is niets nog belangrijk voor je?

Veilig in het oog van de storm

Je zegt onze liefdes, die veel te snel vervagen

Hoe kun je zien, mijn liefde

(Kun je het ooit aan mijn liefde vertellen)

Je hebt misschien gelijk, maar je weet het niet

Wat heb je tot het weg is?

Dus vertel me nu wat de reden is waarom?

Waarom wil je niet mijn liefde

(Vertel me gewoon waar het allemaal over gaat)

En deze keer zullen afgematte leugens niet vliegen

Is het zo moeilijk om te zien, we waren bedoeld om te zijn?

Dus wat als het waar is?

Als alles in stukken breekt?

De dingen die we zeggen en doen

Is niets nog belangrijk voor je?

Veilig in het oog van de storm

Elk moment

Ik voel dat ik je verlies

Hoe zou je willen dat je het me kon vertellen

Als er iets is dat ik moet doen

Is het binnenkort voorbij?

Vind je iemand nieuw

Vertel me waarom je nog steeds niet van me houdt

Zoals je vroeger deed

Dus wat als het waar is?

Als alles in stukken breekt?

De dingen die we zeggen en doen

Is niets nog belangrijk voor je?

Veilig in het oog van de storm

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt