Never Love Again - Work Of Art
С переводом

Never Love Again - Work Of Art

Альбом
In Progress
Год
2011
Язык
`Engels`
Длительность
252760

Hieronder staat de songtekst van het nummer Never Love Again , artiest - Work Of Art met vertaling

Tekst van het liedje " Never Love Again "

Originele tekst met vertaling

Never Love Again

Work Of Art

Оригинальный текст

Turn off the lights, shut every door

And leave it all behind

Promise yourself this time

There won’t be no second chance

Hold back the tears, you kept for so long

Just hold out and be strong

'Cause this time nothing can change your mind

So if you feeling lonely

And you can’t live without his touch

(Baby)

Remember to stay

Too late, no cards left to play

Love don’t work that way

Though you always be my friend

There no more to say and nothing to prove

The memories remain but I’ll never love again

Tear down the walls

Straight to the floor and watch it all go down

Nothing can stop you now

You’re running a one-way street

Don’t you be scared

There’s nothing to fear

Freedom bells will toll

From now on, you’re finally in control'

So when he say he needs you

And he can live without you love

Remember you said

Too late, no cards left to play

Love don’t work that way

Though you always be my friend

There no more to say and nothing to prove

The memories remain but I’ll never love again

When the sadness has come and gone

When the cloudy skies, turn to a brighter day

And when the worst part is left behind

Broken hearts will mend and you will love again

Too late, no cards left to play

Love don’t work that way

Though you always be my friend

There no more to say and nothing to prove

The memories remain but I’ll never love again

Перевод песни

Doe de lichten uit, sluit elke deur

En laat het allemaal achter

Beloof jezelf deze keer

Er is geen tweede kans

Houd de tranen tegen, je hield het zo lang vol

Houd vol en wees sterk

Want deze keer kan niets je van gedachten doen veranderen

Dus als je je eenzaam voelt

En je kunt niet leven zonder zijn aanraking

(Baby)

Vergeet niet te blijven

Te laat, geen kaarten meer om te spelen

Zo werkt liefde niet

Hoewel je altijd mijn vriend bent

Er is niets meer te zeggen en niets te bewijzen

De herinneringen blijven, maar ik zal nooit meer liefhebben

Breek de muren af

Rechtstreeks naar de vloer en kijk hoe het allemaal naar beneden gaat

Niets kan je nu stoppen

Je hebt eenrichtingsverkeer

Wees niet bang

Er is niets om bang voor te zijn

Vrijheidsklokken zullen luiden

Vanaf nu heb jij eindelijk de touwtjes in handen'

Dus als hij zegt dat hij je nodig heeft?

En hij kan leven zonder jou liefje

Weet je nog dat je zei

Te laat, geen kaarten meer om te spelen

Zo werkt liefde niet

Hoewel je altijd mijn vriend bent

Er is niets meer te zeggen en niets te bewijzen

De herinneringen blijven, maar ik zal nooit meer liefhebben

Wanneer het verdriet is gekomen en gegaan

Als het bewolkt is, ga je naar een helderdere dag

En wanneer het slechtste deel wordt achtergelaten

Gebroken harten zullen genezen en je zult weer liefhebben

Te laat, geen kaarten meer om te spelen

Zo werkt liefde niet

Hoewel je altijd mijn vriend bent

Er is niets meer te zeggen en niets te bewijzen

De herinneringen blijven, maar ik zal nooit meer liefhebben

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt