Hieronder staat de songtekst van het nummer Todd and Janelle , artiest - Wolfie's Just Fine met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wolfie's Just Fine
I wanna wake up in the morning with my lover
The woman I was with at 25
Ooh, Sleeping’s the only thing that we do under covers and conversations are
unemplyfied
What’s the goddamn dog barking at?
I don’t know why but I was thinking about my brother
I should give him a call tomorrow night
oh and I would tell him about the pressure that I’m under
And make me him some good advice
What’s the goddamn dog barking at?
Oh that kids gonna get it, and he gets it back
Sometimes feels like you don’t
Want me to try
Want me to try
And I know that you don’t want
To see me cry
To see me cry
Oh and I thought
I’m gonna tell the kids to get rid of that fucking mutt
Oh and I thought
I’m gonna tell the kids to get rid of that fucking mutt
I wanna wake up in the morning with a girlfriend
You will before you turn into my wife
Oh, I gave up everything for you I came to see that
You think that I don’t dream of an other life?
What’s the goddamn dog barking at?
Kids telling… let’s give him back
Why are you being so cold
With me tonight
With me tonight
Sometimes I see nothing
Behind your eyes
Behind your eyes
Oh, I thought
We’re gonna tell the kids to get rid of that fucking mutt
Oh, I thought
We’re gonna tell the kids to get rid of that fucking mutt
Ooooh, if that’s him on the phone
Tell him to not come home
Tell him to not come home
Oooh, when you get off the phone
Finally be alone
Finally be alone
Why are you being so cold
With me tonight
With me tonight
Sometimes I see nothing
Behind your eyes
Behind your eyes
Oh, I thought
We’re gonna tell the kids to get rid of that fucking mutt
Oh, I thought
We’re gonna tell the kids to get rid of that fucking mutt
Ik wil 's ochtends wakker worden met mijn geliefde
De vrouw met wie ik was op 25
Ooh, slapen is het enige dat we onder de dekens doen en gesprekken zijn
ongenuanceerd
Waar blaft die verdomde hond naar?
Ik weet niet waarom, maar ik dacht aan mijn broer
Ik zou hem morgenavond moeten bellen
oh en ik zou hem vertellen over de druk waaronder ik sta
En geef me hem een goed advies
Waar blaft die verdomde hond naar?
Oh, die kinderen krijgen het, en hij krijgt het terug
Soms voelt het alsof je dat niet doet
Wil je dat ik het probeer?
Wil je dat ik het probeer?
En ik weet dat je niet wilt
Om me te zien huilen
Om me te zien huilen
Oh en ik dacht
Ik ga de kinderen vertellen dat ze die verdomde muts moeten wegdoen
Oh en ik dacht
Ik ga de kinderen vertellen dat ze die verdomde muts moeten wegdoen
Ik wil 's ochtends wakker worden met een vriendin
Je zult voordat je mijn vrouw wordt
Oh, ik heb alles voor je opgegeven, ik kwam om dat te zien
Denk je dat ik niet droom van een ander leven?
Waar blaft die verdomde hond naar?
Kinderen vertellen... laten we hem teruggeven
Waarom heb je het zo koud?
Met mij vanavond
Met mij vanavond
Soms zie ik niets
Achter je ogen
Achter je ogen
Oh, ik dacht dat
We gaan de kinderen vertellen dat ze van die verdomde mormel af moeten komen
Oh, ik dacht dat
We gaan de kinderen vertellen dat ze van die verdomde mormel af moeten komen
Ooooh, als hij dat is aan de telefoon
Zeg hem dat hij niet naar huis moet komen
Zeg hem dat hij niet naar huis moet komen
Oooh, als je van de telefoon komt
Eindelijk alleen zijn
Eindelijk alleen zijn
Waarom heb je het zo koud?
Met mij vanavond
Met mij vanavond
Soms zie ik niets
Achter je ogen
Achter je ogen
Oh, ik dacht dat
We gaan de kinderen vertellen dat ze van die verdomde mormel af moeten komen
Oh, ik dacht dat
We gaan de kinderen vertellen dat ze van die verdomde mormel af moeten komen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt